header Notes Collection
наверх

5 Гульденов 1973, Нидерланды

Каталог Краузе (Пика) Номер: 95a
Годы выпуска: 14.06.1976
Тираж: -
Подписи: Secretaris: C.T.De Bijll Nachenius, President: Jelle Zijlstra
Серия: Выпуск 1973 года
Образец от: 28.03.1973
Материал: Хлопчатобумажное волокно
Размер (мм): 136 х 76
Печатный двор: Joh. Enschede en Zonen, Haarlem

* Картинки отмеченные знаком magnify, рассматриваются увеличительным стеклом, остальные открываются в полном размере по клику на изображении.

** Слово "Specimen" присутствует только на некоторых электронных изображениях, согласно правилам публикации банкнот соответствующих банков.

5 Гульденов 1973

Описание

Водяной знак:

Watermark

Перо, чернильница и манускрипт.

Аверс:

5 Гульденов 1973

Joost van den VondelГравировка на банкноте сделана с этого портрета Йоста ван ден Вондела 1653 года. Выполенен голландским живописцем Говертом Флинком (нидерл. Govert (Govaert) Teuniszoon Flinck). Масло, холст. Размеры портрета в овале: 42.5 cm. (16.7 in.) на 38 cm. (15 in.). Сегодня хранится в Королевском музее Амстердама.

Йост ван ден Вондел (Joost van den Vondel; 17 ноября 1587 - 5 февраля 1679) - выдающийся поэт и драматург Нидерландов, один из наиболее ярких представителей "Золотого века" нидерландской литературы. Своим творчеством заложил основы современного нидерландского литературного языка.

Старший из семи детей в семье меннонитов из Антверпена. В 1595 г. из-за религиозных гонений семья бежала в Утрехт, где Йост пошёл в школу и увидел ученическую постановку латинской драмы. В марте 1597 г. семья обосновалась в Амстердаме, где отец Йоста открыл лавку трикотажа. После смерти отца в 1608 г. дело продолжила мать; Йост вскоре стал её компаньоном и при поддержке жены управлял лавкой до 1613 г. В тот же период участвовал в деятельности камеры риторов "Белая лаванда", начал изучать латынь, вошёл в поэтический кружок Румера Фиссера.

Произведения Вондела охватывают почти все виды поэтического творчества: он - автор лирических, эпических и дидактических стихотворений, а также многочисленных драм (всего 32), принесших ему мировую известность. Переводил французских, итальянских и античных авторов.

Слева внизу четыре точки Брайля для слабовидящих.

Номиналы цифрами слева сверху и справа внизу. Прописью внизу, правее центра.

Реверс:

5 Гульденов 1973

Композиция из геометрических фигур. В центре напоминает дом с крышей, слева от него открытая дверь на террасу.

Слева сверху два окна. Одно напоминает турбину или что-то похожее. Второе мишень.

Как сообщили из банка Голландии:

Микротекст слева на голландском языке:

"Wetboek van Strafrecht. Artikel 208.

Hij die muntspeciën of munt- of bankbiljetten namaakt of vervalst, met het oogmerk om die muntspeciën of munt- of bankbiljetten als echt en onvervalst uit te geven of te doen uitgeven, wordt gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste negen jaren."

Тот же микротекст на английском:

"Penalty Code Article 208: He who imitates coins or notes of banknotes with the intention to issue for real, or have these coins or notes or banknotes issued for real, will be punished with imprisonment of up to nine years."

Текст "непрерывной печати", повторяется два раза полностью и далее частично. Читаемость текста слабая, так как не оставлены пробелы между словами.

Перевод на русский:

"Уголовный кодекс. Статья 208.

Подделка монет или банкнот Банка Нидерландов с намерением выдачи их за подлинные, наказывается лишением свободы на срок до девяти лет."

Номиналы цифрами слева внизу и справа сверху.

Комментарий:

Дизайнер: R.D.E Oxenaar.

Бумага для банкнот произведена фирмой "nv Papierfabrieken van Houtum & Palm".

Дата выпуска в оборот 14 июня 1976 года.

Дата изъятия из оборота: Между 1 ноября 1994 года и 1 мая 1995 года.

Последняя дата обмена: 1 мая 2025 года.