header Notes Collection
наверх

10 Рандов 2005, ЮАР

Каталог Краузе (Пика) Номер: 128
Годы выпуска: 2005 - 2009
Тираж: -
Подписи: Governor: Mr. Tito Mboweni (08.08.1999 - 08.11.2009).
Серия: Четвертый выпуск 2005 года. "Английский и другие официальные языки"
Образец от: 2005
Материал: Хлопчатобумажное волокно
Размер (мм): 128 x 70
Печатный двор: South African Bank Note Company (Pty) Ltd, Pretoria

* Картинки отмеченные знаком magnify, рассматриваются увеличительным стеклом, остальные открываются в полном размере по клику на изображении.

** Слово "Specimen" присутствует только на некоторых электронных изображениях, согласно правилам публикации банкнот соответствующих банков.

10 Рандов 2005

Описание

Водяной знак:

watermark

Голова белого носорога и номинал 10.

Аверс:

10 Рандов 2005

Крупным планом голова белого носорога, поодаль ещё один носорог с маленьким.

Ceratotherium simumБелый носорог (Ceratotherium simum) - крупнейший представитель семейства носорогов. Белый носорог - второе по величине сухопутное животное на планете после слона. Это огромное млекопитающее - масса старых самцов достигает 4-4,5 тонн, порой даже до 5 (обычно, впрочем, 2-2,5 тонны), а длина тела - 4,2 метра. Высота в плечах - 1,6-2 метра. Собственно, белого в нём ничего нет, и название это, по-видимому, произошло при искажении бурского слова "wijde" (широкий, широкомордый), которое англичане по звучанию переделали в "белый". От англичан название перешло в другие языки. В действительности окраска этого носорога тёмная, шиферно-серая, лишь чуть более светлая, чем у чёрного.

Главное отличие белого носорога от чёрного - широкая плоская верхняя губа (у чёрного губа заострена в виде хоботка). Такое строение вполне отвечает её назначению: основную пищу белого носорога составляет не кустарник, а травянистая растительность. При пастьбе животное скусывает траву у самой земли, причём острый ороговевший край нижней губы возмещает отсутствующие резцы.

По данным Международного союза охраны природы, общая численность белых носорогов в дикой природе в конце 2010 года составляла около 20170 голов. Ареал этого животного разорван на два удалённых друг от друга района. Первый из них - Южная Африка, белые носороги обитают в ЮАР, Намибии, Зимбабве. Второй район находился намного севернее. Это северные и северо-восточные районы Демократической Республики Конго и Южный Судан.

Внизу геометрические фигуры.

Герб ЮАР сверху слева.

coat

Национальный герб ЮАР представляет собой золотой щит с каймой цвета красной охры, на котором тем же цветом изображены два сообращенных человека, соединившими изогнутые в локте правые руки в приветствии. Щит обрамлен двумя пшеничными колосьями и увенчан скрещенными копьем и булавой knobkierie.

Над щитом пектораль, состоящая из девяти треугольников (1,3,5 - красный, зеленые между оранжевым, зеленый, оранжевый, черный, оранжевый, зеленый), соединенных в треугольник над пятью зелеными остриевидными фигурами, положенными веерообразно, между которыми еще четыре песочных треугольника. Над ней выходящая птица-секретарь с распростертыми и воздетыми крыльями, над которой фигура, составленная из семи оранжевых граненых остриевидных фигур, положенными веерообразно. Композиция обрамлена внизу двумя парами бивней слона, соединенных зеленой лентой с девизом, начертанным на языке хоисан белыми литерами: "IKE E: IXARRA IIKE".

Щит несет двойной смысл как средство идентичности нации и духовной защиты. Две человеческие фигуры в национальном стиле изображены в позе приветствия, символизирующим единство. Это также означает принадлежность к нации и, соответственно к человечеству. Копье и булава "knobkierie" символизируют защиту и власть. Фигура над щитом символизирует цветок протеи.

ProteaProtea

Протея артишоковая (лат. Protea) является национальным растением Южно-Африканской Республики.

Птица-секретарь характеризует рост и скорость. Мощная птица, чьи ноги изображается как копье и булава, будучи прекрасным охотником на змей, символизирует в гербе защиту от врагов. Поднятые крылья - эмблема восхождения страны, и одновременно покровительства, охраны. Восходящее солнце - эмблема и блеска, возрождения, силу воли. Щит окружен бивнями слонов, символизирующими мудрость, силу, умеренность и вечность. Пшеничные колосья служат эмблемой плодородия, а также символизируют идею прорастания, роста и возможности развития. Девиз написан на исчезнувшем языке койсан и в переводе обозначает: "Различные люди, объединяйтесь!", намекая на многонациональный состав жителей ЮАР.

Внизу, слева, совпадающее изображение, как средство защиты.

Внизу, по центру, один ромб для слабовидящих.

Номиналы цифрами слева сверху и справа внизу, справа сверху прописью.

Реверс:

10 Рандов 2005

Сельское хозяйство.

Сверху три контурных изображения подсолнечника.

В ЮАР очень хорошо развито современное и высокопроизводительное сельское хозяйство. Климат и географические особенности ЮАР не очень способствует сельскому хозяйству, лишь 12% территории пригодны для возделывания, но несмотря на это страна является крупным экспортером продуктов питания, в первую очередь вина, кукурузы, табака, арахиса и других продуктов.

В сельском хозяйстве ЮАР занято около 10% работающих, его продукция составляет около 3% ВВП и 8% экспорта страны.

В земледельческих кооперативах ЮАР выращивают подсолнечник, авокадо, сахарный тростник, арахис, бобовые, кукурузу, манго, пшеницу, сливы, сорго, сою, табак, хлопок, цитрусовые, ячмень, ананасы, апельсины, виноград, яблоки и другие культуры. (proyuar.info)

Голова барана, внизу овцы на пастбище.

South African merinoБаран и овцы породы Южно-африканский меринос.

Самая распространенная порода овец в Южной Африке. Поголовье насчитывает 18 миллионов.

Настриг с баранов составляет 9-12 кг, с маток – 6-8 кг. Тонина волокна 21,7 мкм.

Основной животноводческой отраслью ЮАР является овцеводство шерстяного направления. Данное направление играет видную роль в экспорте страны. По настригу шерсти ЮАР принадлежит одно из ведущих мест в капиталистическом мире. Общее поголовье скота - 13,5 млн. голов.

WindmillВ нижнем левом углу - ветрогенератор (водяной насос), устанавливаемый в районах где нет централизованного электроснабжения. Ветряк преобразует энергию ветра в электричество, для подъема воды из глубоких скважин Большого артезианского бассейна, и для сбора ее в специальных водонапорных резервуарах, расположенных рядом. Добытая таким образом вода, используется для домашних целей, а также для орошения полей.

С 1876 года братья Гриффитс из Тувумбы (Toowoomba), Австралия производили такие ветрогенераторы, под торговым именем "Ветряки Южного Креста" (Southern Cross windmill). Получив повсеместное использовании с 1903 года, они стали символом австралийских труднодоступных районов.

На фоне горы и солнце.

Четыре номинала цифрами, один прописью.

Комментарий:

В 1990-е годы дизайн банкнот был изменен: на аверсе появились изображения представителей видов "Большой пятёрки". Вместе с 2-х и 5-ти рандовыми монетами, которые заменили банкноты, в 1994 году были также представлены банкноты достоинством в 100 и 200 рандов.

Большая пятёрка, или Большая африканская пятёрка - традиционное название пяти видов млекопитающих, являющихся наиболее почётными трофеями африканских охотничьих сафари:

Слон;

Носорог (оба африканских вида - чёрный и белый);

Буйвол;

Лев;

Леопард.

В 2005 году дизайн не претерпел значительных изменений, кроме повышенных методов защиты, таких как переливающиеся цветом чернила на банкноте в 50 Рандов и созвездие Евриона.

Созвездие Евриона повторяющийся шаблон из пяти колец Омрона (небольших окружностей около 1 мм в диаметре), по которому некоторые модели копиров распознают банкноты.

Эти метки выглядят как хаотически разбросанные в каком-либо участке банкноты маленькие (около 1 мм в диаметре) окружности бледных, как правило, жёлтого, оранжевого или зелёного, цветов. Если такая защита присутствует на банкноте, то некоторые цветные принтеры и копиры отказываются печатать изображения этих банкнот - либо просто отключаются, либо запечатывают лист чёрной плашкой или оставляют его пустым. Иногда ограничение накладывается на цвет: на некоторых моделях цвет, совпадающий с гаммой американского доллара, при печати автоматически искажается.

В 2002 году исследователь из Кембриджа Маркус Кун (Markus Kuhn) обнаружил, что на самом деле банкноту "выдаёт" определённый повторяющийся шаблон из пяти этих небольших окружностей. Кун назвал этот шаблон созвездием Евриона (EURion Constellation) потому, что исследование он проводил на банкнотах евро, а геометрически эта группа окружностей напоминает ему созвездие Ориона.

Надписи на выпуске 2005 года на трех официальных языках ЮАР.