header Notes Collection
наверх

50 Франков 1993, Франция

Каталог Краузе (Пика) Номер: 157b
Годы выпуска: 1993
Тираж: -
Подписи: Le Secretaire: D. Bruneel, Le Controleur: J. Bonnardin, Le caissier: C. Vigier
Серия: Выпуск 1993 - 1997 годов
Образец от: 1992
Материал: Хлопчатобумажное волокно
Размер (мм): 123 х 80
Печатный двор: Banque de France, Chamalieres

* Картинки отмеченные знаком magnify, рассматриваются увеличительным стеклом, остальные открываются в полном размере по клику на изображении.

** Слово "Specimen" присутствует только на некоторых электронных изображениях, согласно правилам публикации банкнот соответствующих банков.

50 Франков 1993

Описание

Водяной знак:

watermark

Портрет Антуана Мариа Жан-Батиста Роже де Сент-Экзюпери.

С 1990 года использован новый элемент защиты французских банкнот - защитная нить, вшитая в лист бумаги.

Аверс:

50 Франков 1993

Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupery

Гравировка на банкноте базируется на этом фото Антуана Экзюпери.

Антуан Мариа Жан-Батиста Роже де Сент-Экзюпери (Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupery, 29 июня 1900 - 31 июля 1944) - французский писатель, поэт и профессиональный лётчик. Был одним из первых пилотов авиапочты, работал во Франции, Африке, Южной Америке. Как военный летчик участвовал во Второй мировой войне.

Родился Антуан де Сент-Экзюпери 29 июня 1900 года в Лионе. После смерти отца воспитывался матерью. Первое образование в биографии Антуана Мари де Сент-Экзюпери было получено в иезуитской школе Ле-Мана. После этого он обучался в швейцарском католическом пансионе. А следующей ступенькой образования стала учеба в Школе изящных искусств Парижа.

Затем Антуан служил в армии, вскоре после которой он стал пилотом. Вернувшись в Париж, занялся литературной деятельностью, но его произведение не имели большого успеха. Поэтому Экзюпери пришлось сменить ряд разнообразных профессий. Затем же ему посчастливилось стать пилотом "Аэропостали". А спустя нескольких лет упорного труда Экзюпери стал начальником аэропорта города Вилья-Бенс. Следующий этап карьеры Экзюпери наступил в 1929 году, когда он стал начальником отделения "Аэропостали" в Буэнос-Айресе.

К интересным фактам биографии Экзюпери можно отнести его дальнейшие увлечения и профессии. Экзюпери был почтовым летчиком, летчиком-испытателем, а также военным летчиком и корреспондентом. За участие летчика в военных операциях во время Второй Мировой войны был награжден "Военным крестом". Затем Экзюпери эмигрировал в США, позже жил во Франции. Одной из самых известных литературных работ в биографии Антуана де Сент-Экзюпери является книга "Маленький принц". Скончался Экзюпери 31 июля 1944 года, когда его самолет во время разведывательной кампании были сбит противником. (Все биографии)

На фоне карта мира, связанная с авиаперелетами Экзюпери.

Слева, внизу "Маленький принц" (Le Petit Prince) - аллегорическая сказка, наиболее известное произведение Антуана де Сент-Экзюпери. Впервые опубликована в 1943 г. в США издательством "Reynal & Hitchcock". Вышла в печати сначала на английском (The Little Prince, в переводе Катерины Вудс, Katherine Woods), затем на французском языке.

Latecoere 28

Сверху, слева "Latecoere 28" - Французский дальнемагистральный самолет почты и пассажирский авиалайнер 1930-х годов. Это была ведущая модель предшественника "Air France", компании "Aeropostale", в ее усилиях по созданию межконтинентальных услуг авиапочты и поддержки французского колониализма и французского культурного влияния между мировыми войнами.

Его пилотами были такие известные французские поэты и литераторы как Антуан де Сент-Экзюпери и Жан Meрмoз, а также обычные ветераны Первой мировой войны.

Рядом маленький слоненок.

Нашел интересную статью по поводу слоненка. Вот, что написал Антуан де Сент-Экзюпери:

"Когда мне было шесть лет, в книге под названием "Правдивые истории", где рассказывалось про девственные леса, я увидел однажды удивительную картинку. На картинке огромная змея - удав - глотала хищного зверя.

slon

Вот как это было нарисовано. В книге говорилось: "Удав заглатывает свою жертву целиком, не жуя. После этого он уже не может шевельнуться и спит полгода подряд, пока не переварит пищу".

slon

Я много раздумывал о полной приключений жизни джунглей и тоже нарисовал цветным карандашом свою первую картинку. Это был мой рисунок No1. Вот что я нарисовал. Я показал моё творение взрослым и спросил, не страшно ли им.

- Разве шляпа страшная? - возразили мне. А это была совсем не шляпа. Это был удав, который проглотил слона.

slon

Тогда я нарисовал удава изнутри, чтобы взрослым было понятнее. Им ведь всегда нужно все объяснять. Вот мой рисунок No2.

Взрослые посоветовали мне не рисовать змей ни снаружи, ни изнутри, а побольше интересоваться географией, историей, арифметикой и правописанием. Вот как случилось, что шести лет я отказался от блестящей карьеры художника. Потерпев неудачу с рисунками No1 и No2, я утратил веру в себя. Взрослые никогда ничего не понимают сами, а для детей очень утомительно без конца им все объяснять и растолковывать.

Итак, мне пришлось выбирать другую профессию, и я выучился на летчика. Облетел я чуть ли не весь свет. И география, по правде сказать, мне очень пригодилась. Я умел с первого взгляда отличить Китай от Аризоны. Это очень полезно, если ночью собьешься с пути.

На своем веку я много встречал разных серьезных людей. Я долго жил среди взрослых. Я видел их совсем близко. И от этого, признаться, не стал думать о них лучше.

Когда я встречал взрослого, который казался мне разумней и понятливей других, я показывал ему свой рисунок No1 - я его сохранил и всегда носил с собою. Я хотел знать, вправду ли этот человек что-то понимает. Но все они отвечали мне: "Это шляпа". И я уже не говорил с ними ни об удавах, ни о джунглях, ни о звездах. Я применялся к их понятиям. Я говорил с ними об игре в бридж и гольф, о политике и о галстуках. И взрослые были очень довольны, что познакомились с таким здравомыслящим человеком". (www.vavilon.ru)

Имя Сент-Экзюпери слева сверху (Saint-Exupery) написано мелким шрифтом так, как его писали старым способом, неверным сегодня.

Номинал цифрой справа внизу, слева цифрой и прописью.

Реверс:

50 Франков 1993

Breguet 14

Одним из первых самолетов, на котором Антуан де Сент-Экзюпери начал постоянные полеты, стал "Breguet 14". Это самый известный французский, военный самолет. Двухместный биплан с тянущим винтом начал свое существование в мастерских компании в Велизи-Виллакублэ летом 1916 года. Он производился с марта 1917 по 1928 годы. и не был списан со службы в военной авиации Франции до 1932 года. В начале 20-х годов более 100 этих самолетов поступило в распоряжение авиакомпании "Lignes Aeriennes Latecoere".

Внизу справа Маленький принц.

Справа сверху - роза ветров.

Номинал цифрой слева сверху. Справа цифрой и прописью.

Комментарий:

Дизайнер реверса: Pfund, R

Le Petit Prince Le Petit Prince

Существует фактический астероид во внутренних областях пояса астероидов, названный в честь маленького принца - 46610 Bésixdouze.

Bésixdouze является французским для B-шесть-двенадцать, а 46610 - B-612, записанный в шестнадцатеричном формате.