наверх
header Notes Collection

50 Фунтов Стерлингов 2021, Великобритания

Ежегодный справочник банкнот Великобритании Номер: RB113a
Годы выпуска: 18.08.2021 (27.05.2020)
Тираж:
Подписи: Chief Executive Officer: Mrs. Alison Rose
Серия: Шотландия
Образец от: 27.05.2019
Материал: Полимер
Размер (мм): 146 x 77
Печатный двор: De la Rue currency,Loughton

* Картинки отмеченные знаком magnify, рассматриваются увеличительным стеклом, остальные открываются в полном размере по клику на изображении.

** Слово "Specimen" присутствует только на некоторых электронных изображениях, согласно правилам публикации банкнот соответствующих банков.

50 Фунтов Стерлингов 2021

Описание

Водяной знак:

50 pnd 2021 Royal Bank of Scotland plc

Эмблема банка, надпись вертикально - FIFTY50 и прозрачный номинал, цифрой - 50.

Новая эмблема RBS.

Группа RBS использует брендинг, разработанной для Банка по вопросу слияния с Национальным коммерческим банком Шотландии в 1969 году. Логотип Группы имеет форму абстрактного символа из четырех, внутрь указывающих стрелок, известных как "Daisy Wheel" и основывается на расположении 36 монет в квдрате 6 на 6 пор площади, представляющего "накопление и концентрацию богатства банка".

Аверс:

50 Фунтов Стерлингов 2021

Flora Stevenson

Изображение Флоры Стивенсон взято с ее портрета работы Александра Игнациуса Роше (англ. Alexander Ignatius Roche) 1904 года.

Флора Клифт Стивенсон LLD (30 октября 1839 - 28 сентября 1905) была британским социальным реформатором с особым интересом к образованию для бедных или брошенных детей, а также к образованию для девочек. Она была одной из первых женщин в Соединенном Королевстве, избранных в школьный совет.

Стивенсон родилась в Глазго, младшая дочь Джейн Стюарт Шаннан, дочери Александра Шаннана, торговца из Гринока и Джеймса Стивенсона (1786-1866), купца. Стивенсон была членом большой семьи, которая включала ее сестру Луизу, архитектора Джона Джеймса Стивенсона и члена парламента Джеймса Кокрана Стивенсона. Семья переехала в Джарроу в 1844 году, когда Джеймс Стивенсон стал партнером на химическом заводе. После того, как он вышел на пенсию, в 1854 году, семья переехала в Эдинбург, незадолго до смерти миссис Стивенсон, а в 1859 году они поселились в доме по адресу Randolph Crescent, 13.

Ее первым образовательным проектом был вечерний урок грамотности для девушек, в ее собственном доме. Она была активным членом Эдинбургской ассоциации улучшения положения бедных и членом комитета Объединенных промышленных школ Эдинбурга, организовывая обучение в школах для некоторых из наиболее обездоленных детей города.

Она и ее сестра Луиза были вовлечены в движение за открытие университетского образования для женщин, и как члены Эдинбургской женской образовательной ассоциации, они были на первом курсе лекций для женщин, прочитанных профессором Дэвидом Массоном в 1868 году.

Закон 1872 об образовании (Шотландия) позволил женщинам работать в школьных советах. Стивенсон была одной из первых двух женщин, которые были избраны в такой совет, и продолжала выполнять эту роль всю свою жизнь, в конечном итоге став председателем правления. Ее опыт работы с беднейшими детьми означал, что, как только она была избрана, она начала работать по программе, предлагающей еду и одежду в обмен на обязательство посещать школу. В течение многих лет она была руководителем комитета по посещаемости и давала показания по этому поводу избранному комитету по образованию в Шотландии в 1887 году.

Она твердо верила в ценность промышленной школы для "правонарушителей", и ее усилия привели к созданию такой инновационной дневной (нежилой) школы в Сент-Джонс-Хилл, на окраине Старого города Эдинбурга. В 1890-х годах она участвовала в разработке Закона о дневных промышленных школах (1893), ведомственного комитета Шотландского офиса по делам несовершеннолетних правонарушителей и комитета, консультирующего Шотландское управление по исправительным учреждениям для нетрезвых.

Стивенсон была решительным сторонником качественного образования для девочек. Она не одобряла то, что девочки в школах Эдинбурга тратят пять часов на рукоделие каждую неделю, пока мальчики занимаются уроками, хотя она продвигала Эдинбургскую школу кулинарии и домашнего хозяйства. В своем интервью одной газете она сказала: «Во что бы то ни стало дайте девочкам этого поколения научиться быть хорошими домохозяйками, но не забывайте, что благополучие семьи в равной степени зависит и от их отцов».

Помимо поддержки женского избирательного права, политические взгляды Стивенсон включали в себя веру в строго принудительное посещение школы, что, по ее мнению, было ключом к улучшению жизни обездоленных детей, и противодействие бесплатному школьному питанию. Она считала, что ответственность за это должны нести родители, при необходимости поддержанные благотворительными организациями. Эти темы иногда затрагивались в ее лекциях по образовательным предметам, которые обычно "тепло принимались".

Стивенсон участвовала во многих других социальных проектах и ​​благотворительных организациях. Она и её сестра Луиза оплатили своей племяннице, Алисе Стюарт Кер, образование, чтобы та изучала медицину в Берне, в течение года. Алиса должна была стать 13-й женщиной-врачом в Великобритании.

В 1899 году новая школа в Комли-Банке в Эдинбурге была названа в честь Флоры Стивенсон, позже она была известна как Начальная школа Флоры Стивенсон. Последние несколько лет ее жизни принесли ей новые награды:

Почетный доктор юридических наук Эдинбургского университета в 1903 году.

Портрет, заказанный на общественные пожертвования и написанный Александром Рошем в 1904 году.

Последние годы она провела в своем доме по адресу Randolph Crescent, 13 в Вест-Энде Эдинбурга.

Флора была больна, и операция в городе Сент-Эндрюс не помогла. Она умерла там, в своем отеле, и была возвращена в Эдинбург для отпевания и похорон 30 сентября 1905 года, через два дня после ее смерти. Улицы по дороге к кладбищу были заполнены множеством скорбящих, в том числе двумя-тремя тысячами школьников.

randolph crescent edinburgh

В центре, на заднем плане - Randolph Crescent в Новом городе Эдинбурга - дом, в котором жила Флора Стивенсон (Randolph Crescent in Edinburgh).

Новый город в Эдинбурге - один из центральных районов шотландской столицы. Вместе со Старым городом и частью Вест-Энда был внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1995 году. Несмотря на название, большая часть построек в Новом городе относится к XVIII-XIX векам и выполнена в стиле неоклассицизма.

По центру написана цитата:

"What Miss Stevenson did not know about education was not worth knowing".

По-русски:

"То, чего мисс Стивенсон не знала об образовании, не стоило знать."

UVUVUV

Аверс банкноты в ультрафиолете:

В центре верхней части банкноты виден сплошной прямоугольный блок, который будет светиться; внутри блока вы увидите контур гнезда Cкопы.

UVUV

Ниже показано контурное изображение игрушки конца XIX века - Gird and Cleek (Гирд и Клик).

Гирд (по-шотландски "обруч") и cleek (по-шотландски "крючок") были детской игрушкой в ​​​​конце XIX века. Дети из рабочих семей полагались на самодельные игрушки и уличные игры. По мере того как шел XIX век, у более обеспеченных детей был доступ к все большему количеству игрушек и книг.

Вариант с крючком и обручем, удерживающий оба вместе, было очень сложно использовать.

В левом нижнем углу банкноты изображение 5 мошек (лат. Simuliidae) с распростертыми крыльями, образующими пятиугольник с числом 50 в середине. Оба серийных номера также будут светиться.

lady's bedstraw

Справа и слева (на заднем плане), на аверсе и реверсе - растение Подмаренник настоящий.

Подмаренник настоящий или Подмаренник жёлтый (лат. Galium verum) - вид травянистых растений из рода Подмаренник, семейства Мареновые.

Другие названия: подмаренник весенний, сывороточная трава, медовая трава, медовник, жёлтая кашка, червишник, грудник и пр.

Раньше высушенные растения использовались для набивки матрасов, так как запах кумарина, содержащегося в растении, препятствовал распространению блох.

Цветки использовались для сгущения молока при производстве сыра, так как в них содержится химозин; а в Глостершире - для придания цвета глостерширскому сыру. Используется сок свежего растения.

Растение используется для окрашивания, подобно марене красильной, в красный и жёлтый цвета.

Пчеловоды ценят подмаренник за нектароносность.

Номиналы цифрами в верхних углах, прописью по центру, сверху.

Реверс:

50 Фунтов Стерлингов 2021

Две скопы, одна держит скумбрию.

Pandion haliaetus

Скопа ловит рыбу.

Скопа (Pandion haliaetus) - хищная птица, распространённая в обоих полушариях, единственный представитель семейства скопиных.

P. h. haliaetus — крупный и самый тёмный подвид. Обитает в Евразии.

Скопы распространены во всём мире, размножаясь или зимуя на всех континентах кроме Антарктиды. Данных о том, размножаются ли они в Южной Америке или Индо-Малайзии, не имеется, но иногда их там встречают в зимнее время. Зимой они гнездятся в Египте и на некоторых островах Красного моря.

UVUV

Отрывок из поэмы "Крапива" ("Nettles") шотландского журналиста и литератора Нэйла Монро (Neil Munro).

Первые 2 строки напечатаны на банкноте, а две последующие видны только в ультрафиолете.

"There’s deer upon the hillside, There’s sheep along the glen," (фраза на банкноте), рядом - "The forests hum with feathers, But where are now the men?’" (эта надпись видна в ультрафиолете). По-русски, примерно - "На склоне холма есть олени, В долине есть овцы (фраза на банкноте), Леса шумят перьями птиц, Но где теперь люди?...(эта надпись видна в ультрафиолете)".

На банкноте использованы Шотландский секретарский шрифт (Scottish Secretary Hand) и Шотландская нумерация (Scotch Modern typefaces).

Шотландская нумерация (Scotch Modern typefaces) - отличительная типографическая форма шотландских литейных фабрик позднего XVIII / начала XIX века. В стиле она рациональна, логична и практична, в то же время выражает большую индивидуальность и характер. Нумерация шотландцев нашла успех в Великобритании, а с введением в Америке массовой грамотности, она стала влиятельна и на международном уровне.

Шотландский секретарский шрифт (Scottish Secretary Hand) - это стиль написания в Шотландии, в XVI и XVII веках. Он заменил ранее доминирующий "книжный стиль" как более четкий, более быстрый и более подходящий для роста национальной и международной коммуникации в бизнесе и законотворчестве стиль.

По плану банка, каждая банкнота этой серии должна представлять реальность повседневной жизни шотландской глубинки, как напоминание того, что шотландская природа благоволит людям не меньше, чем держит их в напряжении.

50 pnd 2021 Royal Bank of Scotland plc

Номинал 50 на лапе Скопы, мелким шрифтом.

На аверсе и реверсе банкноты, аверс - в ультрафиолете, реверс - правее центра - Мошки (лат. Simuliidae).

Шотландская мошкара - постоянно присутствующий элемент деревенской местности страны.

На заднем плане - растение Подмаренник настоящий, используемый для окрашивания, подобно марене красильной, в красный и жёлтый цвета.

Номиналы цифрами в нижнем левом и верхнем правом углах, прописью сверху.

Комментарий:

Ключевые создатели, участвующие в проекте 50 Фунтов 2021:

Джени Леннокс - руководитель проекта

De la Rue - Специальная печать и безопасность

Nile - презентация и семинары

O Street - креативный и графический дизайн

Stuco Design - Иллюстрация

Timorous Beasties - Иллюстрация

Питер Дибдин - фотограф-пейзажист

Виктория Джонсон - фотограф

Литература - Алан Риах

Каллиграфия - Сьюзи Лейпер