наверх
header Notes Collection

10 Крон 1976. Свальбард, Норвегия

Номер по каталогу неизвестен -
Годы выпуска: 1976 - 1980
Тираж:
Подписи: Styrets formann: Ingvald Ulveseth (in office 1976-1982), Kontorsjef, Spitsbergen: Henrik Varming
Серия: Шпицберген
Образец от: 1976
Материал: Бумага
Размер (мм): 125 х 64
Печатный двор: Norges Bank, Oslo (till 2008)

* Картинки отмеченные знаком magnify, рассматриваются увеличительным стеклом, остальные открываются в полном размере по клику на изображении.

** Слово "Specimen" присутствует только на некоторых электронных изображениях, согласно правилам публикации банкнот соответствующих банков.

10 Крон 1976. Свальбард

Описание

Водяной знак:

watermark

Я не нашел, пока, подробного описания водяного знака. Насколько я смог увидеть на банкноте цифра 1000 (или 10.00) и буквенное обозначение валюты NOK (норвежская крона).

Аверс:

10 Крон 1976. Свальбард

Надпись на банкноте:

"Betalingsmærke for tilgodehavende lønn, utstedt av Store Norske Spitsbergen Kulkompani

Aktieselskap

Ti Kroner

Merket er ugyldig utenfor Spitsbergen.

Ubenyttede betalingsmerker blir ved ihendehaverens avreise fra Spitsbergen a tilbakelevere til kontoret mot belopets godskrivning i lonnsopgjor. Selskapets innlosningsplikt bortfaller etter naermere kunngjoring pa Spitsbergen".

На русском:

"Талон на выплату заработной платы, выданный Акционерным обществом Store Norske Spitsbergen Kulkompani на

Десять крон

Талон недействителен за пределами Шпицбергена.

Неиспользованные платежные талоны, при отъезда владельца со Шпицбергена, должны быть возвращены в офис в счет суммы кредита при расчетах по заработной плате. Обязательство компании по выкупу истекает после дальнейшего объявления на Шпицбергене."

Store Norske Spitsbergen Kulkompani (SNSK), или просто Store Norske - государственная горнодобывающая компания, располагающаяся на полярном архипелаге Шпицберген. Была образована в 1916 году в качестве подразделения американской компании «Arctic Coal Company (ACC)».

Компания владеет двумя шахтами, крупнейшая из которых - Svea Nord, расположена в 60 км от Лонгйира в посёлке Свеагрува и приносит более 2 млн. тонн угля ежегодно.

Номиналы цифрами справа и слева.

Реверс:

10 Крон 1976. Свальбард

Надпись на английском:

"Not valid outside Spitsbergen".

На русском:

"Не действителен на пределами Шпицбергена".

Номиналы по углам и в центре.

Комментарий:

Эти талоны Норвежской государственной горнодобывающей компании имели хождение до 1980 года, когда были заменены обыкновенными норвежскими банкнотами.