наверх
header Notes Collection

5 Фунтов 1969, Кипр

Каталог Краузе (Пика) Номер: 44а
Годы выпуска: 01.12.1969
Тираж: 3 000 000
Подписи: Director: Christakis Costas Stephani
Серия: Серия 1964 - 1966 годов
Образец от: 01.08.1966
Материал: Хлопчатобумажное волокно
Размер (мм): 165 х 95
Печатный двор: Bradbury, Wilkinson & Company Limited, New Malden

* Картинки отмеченные знаком magnify, рассматриваются увеличительным стеклом, остальные открываются в полном размере по клику на изображении.

** Слово "Specimen" присутствует только на некоторых электронных изображениях, согласно правилам публикации банкнот соответствующих банков.

5 Фунтов 1969

Описание

Водяной знак:

watermark

Голова орла.

Скорее всего, это голова Ястребиного орла (лат. Aquila fasciata или Hieraaetus fasciatus) - единственный вид орла, размножающегося на Кипре!

Аверс:

5 Фунтов 1969

lefkara lace embroidery

Слева - предмет Лефкарийской вышивки. На заднем плане банкноты - также Лефкарийская вышивка.

О вышивке читайте, пожалуйста, описание реверса банкноты.

Справа герб.

coat Cyprus

Герб Республики Кипр представляет собой медно-жёлтый щит, обрамленный оливковыми ветвями. На щите изображён белый голубь, несущий оливковую ветвь - хорошо известный символ мира, а внизу цифра "1960" - год, когда Кипр получил независимость от Британии. Медно-жёлтый фон означает большие залежи медной руды (особенно в виде халькопирита, который жёлтого цвета).

Название банка на греческом и турецком.

Номиналы справа и слева сверху, дата по центру.

Остров Кипр справа внизу.

Реверс:

5 Фунтов 1969

lefkara lace embroidery lefkara lace embroidery

Неподалеку от Ларнаки и Лимассола, в 20 км. от побережья, раскинулась маленькая горная деревушка Лефкара. Именно здесь и родилась техника уникального местного кружева - лефкаритика. Однако, помимо названия по месту происхождения, существует еще одно кипрское наименование этой техники - «тагиадес».

Техника лефкарийского плетения стала плодом «курортного романа» древней кипрской техники аспроплумии и традиционного итальянского кружевоплетения. Лефкаритика появилась на свет предположительно в XV веке, во времена венецианского владычества. Кипрские вышивальщицы переняли манеру у итальянок, приезжавших в Лефкару на отдых, и добавили в нее местный колорит. Позже лефкаритика покорила весь мир и стала визитной карточкой Кипра. Уйти из маленькой кипрской деревушки с пустыми руками не могли даже именитые визитеры.

В далеком 1481 году, повествует древняя легенда, в Лефкаре оказался проездом Леонардо да Винчи. По преданию, он так восхитился мастерством местных вышивальщиц, что в качестве сувенира приобрел вышитое покрывало. Позже он пожертвовал лефкарийское полотно для алтаря Миланского кафедрального собора. Так, Леонардо да Винчи и познакомился с кружевом из Лефкары. Бытует мнение, что напоследок художник подарил вышивальщицам несколько эскизов для вышивок. Правда это или нет, решать вам, но с тех пор в Лефкаре появился новый узор - знаменитый орнамент Леонардо. Что объединяет Леонардо да Винчи и папу Римского? - Лефкарийское кружево! Точную копию полотна Леонардо да Винчи сделали вышивальщицы Лефкары по просьбе монахинь католического монастыря. По слухам, стоимость этой работы составила 20 тыс. евро. Историческую скатерть преподнесли папе Римскому во время визита понтифика на Кипр. Код лефкаритики, или секреты техники традиционной вышивки на Кипре Недаром да Винчи заинтересовала лефкаритика - она не менее загадочна и таинственна, чем полотна маэстро. Расшифровывая узоры, вы вряд ли встретите округлые линии, они для лефкарийской вышивки не характерны. Зато традиционно рисунок, который передают из поколения в поколение, на полотне представляет собой полную изящества игру геометрически правильного узора.

Чаще всего в лефкаритике используется мотив «потамос», то есть речка. Помимо него, симметрия четких линий прослеживается и на других рисунках лефкарийских вышивок - «Не забывай меня», «Пальмовая роща», «Маргарита» или «Мозаика». Популярными вот уже много лет остаются такие элементы, как «мозаики» и «паутинки». В основу византийского стиля легли вписанные в рисунок христианские кресты, а главным элементом стиля «да Винчи» стал знаменитый «узор Леонардо». Иногда в качестве эксперимента и для разнообразия вышивальщицы украшают вышивку цветами или бабочками. Создаем лефкарийское кружево на Кипре своими руками Для начала нужно определиться с цветовой гаммой. Подбирая материалы, важно знать, что настоящее лефкарийское кружево может быть только трех цветов: белого, бежевого и цвета неотбеленного льняного полотна (его также определяют как «фисташковый» или «оливковый»). Обычно все полотно, будь то скатерть или салфетка, выполняется в одной цветовой гамме. Исключения же, когда рисунок выполнен в двух цветах, встречаются крайне редко.

Итак, если вы хотите вышить лефкаритику на Кипре своими руками, вам потребуются: высококачественный плотный лен (зачастую - французский или ирландский, благодаря четкому переплетению нитей); ножницы; иголка и нитки для обработки узоров (обычно — французская нить мулине или коттон перле); безграничное терпение и аккуратность; свободное время. Выбрав нужный орнамент, мастерицы наносят его на плотный лен, вырезают по соответствующему узору прорези и обметывают их нитками. Делая прорези, вышивальщицы считают нити, так как весь рисунок рассчитывается точно по переплетению нитей льна. Вот почему качество выраженного материала так важно. Кроме того, важно помнить, что лефкарийское кружево - двустороннее, то есть обе стороны изделия лицевые.

Если все концы нитей в итоге спрятаны так, будто все обметано одной нитью, без узлов, прорези на кружеве большие, а перемычки между ними маленькие, - такая вышивка требует немалого усердия и кропотливого труда и ценится очень высоко. Порой на создание скатерти размером 100х100 см. может уйти целый год кропотливой работы. Уникальность вышивки еще и в том, что такую работу можно выполнить только вручную. Если же отверстия пробивать штампом механически, то можно зацепить соседние нити, и изделие расползется после первой же стирки. Лефкарийское кружево, напротив, сохраняет первозданный вид в течение десятков лет. Известное по всему миру кружево можно по праву назвать национальным достоянием Кипра. (www.kiprinform.com)

Номинал прописью слева внизу.

Комментарий:

Банкнота изъята из обращения 1 марта 1984 года.

Кипрский фунт появился в 1879-ом году и до 1960-го года был привязан к английскому фунту стерлингов. В 1959-ом году Кипр перешел на десятиричную систему исчисления - появились милле. В 1983-м году появилось деление фунта на центы. 1 января 2008-го года Кипр перешел на новую денежную единицу - евро. Банкноты фунтов постепенно выводятся из обращения (полный вывод намечен на 21 декабря 2017-го года).