header Notes Collection
наверх

5 Фунтов Стерлингов 2018, Великобритания

Номер по каталогу неизвестен -
Годы выпуска: 01.03.2019
Тираж:
Подписи: Chief executive officer: Ross Maxwell McEwan
Серия: Северная Ирландия
Образец от: 12.04.2018
Материал: Полимер
Размер (мм): 125 х 65
Печатный двор: De la Rue currency,Gateshead

* Картинки отмеченные знаком magnify, рассматриваются увеличительным стеклом, остальные открываются в полном размере по клику на изображении.

** Слово "Specimen" присутствует только на некоторых электронных изображениях, согласно правилам публикации банкнот соответствующих банков.

5 Фунтов Стерлингов 2018

Описание

Водяной знак:

watermark Strangford Lough in County Down

Вид сверху, на карте, на Странгфорд-Лох и номинал 5.

О заливе Странгфорд-Лох читайте в описании реверса!

logo

Лого Ольстер Банка - колесо маргаритки (Daisy wheel).

Аверс:

5 Фунтов Стерлингов 2018

Brent goose Brent goose

Сверху - летящая стая чёрных казарок.

Чёрная казарка (лат. Branta bernicla) - водоплавающая птица семейства утиных.

Чёрная казарка - самый мелкий представитель рода казарок. Голова и шея чёрные, спина и крылья тёмно-бурые. На шее под горлом у взрослых птиц белый "ошейник". Брюхо у разных подвидов от светлого до почти чёрного. Лапы и клюв чёрные. Численность чёрных казарок составляет около 400-500 тысяч особей - в зависимости от ежегодной успешности размножения. В России численность чёрных казарок составляет не более 1 тысячи особей.

Гнездятся на севере тундры возле морских побережий и на островах в Евразии и Северной Америке, заходя даже за Полярный круг. Зимуют южнее на берегах рек и озёр в Дании и Англии. Некоторые чёрные казарки часть зимы проводит на Северном море. В России встречается атлантический подвид чёрной казарки, гнездящийся на Земле Франца-Иосифа. Залетают чёрные казарки на Новую Землю, полуостров Таймыр. Эти казарки, по всей видимости, гнездятся в канадской тундре, а зимуют в США.

Fúchsia

Фуксия (лат. Fúchsia) - род многолетних растений семейства Кипрейные (Onagraceae). Родина фуксии - Центральная и Южная Америка, Новая Зеландия. Это вечнозелёные кустарники, которых в природе насчитывается около 100 видов.

Многие виды культивируются как декоративные растения, выведено множество сортов. Народное название - цыганские серёжки.

Фуксия была открыта французским учёным Шарлем Плюмье, автором множества научных трудов, писателем, художником и человеком, удостоенным почётного звания "ботаник короля".

В 1696 году во время своей третьей экспедиции в Вест-Индию возле нынешней столицы Доминиканской республики Санто-Доминго Шарль Плюмье обнаружил новое растение. Он назвал его в честь немецкого ботаника и медика Леонарта фон Фукса (1501-1566), одного из «отцов ботаники». Полное название на латинском звучало так: Fuchsia Triphylla Flore Coccinea.

Позже это название использовал Карл Линней. Поскольку исходным пунктом ботанической номенклатуры установлен 1753 год, Линней формально считается автором ботанического названия этого рода.

Фуксии - это популярные садовые кустарники. Энтузиасты сообщают, что тысячи гибридов выживают и процветают по всей Британии. UV

Деревце или кустарник, с гибкими ветвями, покрытыми небольшими зелёными или слегка красноватыми листьями. Листья супротивные овально-ланцетной формы, 4-5 см. длиной, заострённые на конце и слегка зубчатые по краю. Цветёт обильно и долго. Цветки фуксии бывают разной окраски, простые или махровые. Цветок состоит из двух частей: из венчиковидной яркой чашечки и трубчатого венчика с отогнутыми листьями. Лепестки короче, чем лопасти чашечки, тычинки более длинные, чем чашечка. После цветения образуется плод— ягода, съедобная.

Leptidea juvernica

Рядом с цветком Фуксии - бабочка Cryptic Wood White (Leptidea juvernica).

Встречается только в Ирландии, где широко распространена. Было обнаружено, что она отличается от вида Wood White в 2001 году, и совсем недавно, в 2011 году, её идентификация была снова изменена на новое имя.

Верхние крылья белые, с закругленными краями. У самцов есть черная метка, на краях крылев. Нижняя сторона белая, с нечеткими серыми или зеленоватыми отметинами. (www.luontoportti.com .англ)

Реверс:

5 Фунтов Стерлингов 2018

Сверху - снова стая летящих чёрных казарок.

Тема банкноты посвящена Северной Ирландии как месту, через которое люди проезжают и посещают, подчеркивая важность моря и миграции.

Strangford Lough in County Down Strangford Lough in County Down

На банкноте - залив Странгфорд-Лох.

Странгфорд-Лох (англ. Strangford Lough, иногда Strangford Loch) - залив в графстве Даун Северной Ирландии. Озеро отделено от Ирландского моря полуостровом Ардс.

15 марта 1995 года в заливе (выловив устриц) обнаружили водоросли Саргасс, известные своим агрессивным распространением. Озеро является крупным пунктом назначения миграции многих морских и болотных птиц. К часто встречающимся в озере животным относятся обыкновенный тюлень, гигантская акула и чёрная казарка, причём на озере зимуют три четверти всей популяции одного из видов чёрных казарок (Pale Bellied Brent Geese).

С 2007 года в заливе располагается первая в мире станция SeaGen, использующая для производства электричества силу прилива. Станция расположена преимущественно под водой и её турбины крутятся медленно, поэтому она не представляет угрозы для дикой природы.

В заливе регулярно обнаруживаются археологические находки - рыбные ловушки, приливные мельницы и т. п.

Между Портаферри и Стренгфордом через залив на протяжении 4 веков существовало паромное сообщение. Паромный путь в 0,6 морских миль занимает 8 минут, альтернативный по суше - 75 километров и полтора часа. Новое судно за £2.7 миллионов, MV Portaferry II, было построено на McTay Marine Мерсисайда, и вышло на маршрут 18 декабря 2001 года, оставив прежнему судну, MV Strangford (построенному в Корке, на Verolme Shipyard, и запущенному 6 сентября 1969 года), вспомогательную роль.

reverse UV

Люди прогуливаются по пляжу, что является ярким отражением истории миграции и разделения семей в стране, так как многие жители Северной Ирландии переехали в Америку и Глазго в 20-м веке.

В ультрафиолетовом свете появляется еще одна группа людей, которая представляет семьи, которые снова собираются вместе, когда период эмиграции прошел.

Pecten maximus

Также, на банкнотах этиой серии задумано показать "кулинарные особенности" Северной Ирландии. На 5 фунтах это Королевский гребешок (внизу, справа).

Ареал обитания:

Гребешок встречается по всему побережью Северной Атлантики.

Общие сведения:

Королевский гребешок - морской донный двустворчатый моллюск. Обладает неравной раковиной с ушками- сравнительно крупными площадками спереди и сзади от вершины . Отличается от простого гребешка размером раковины и окраской. Размеры раковины с небольшую тарелку (до 20 см.). Радиальные ребра раковины напоминают хвост павлина. Спектр лучей желто-коричневой гаммы расходится от вершины по дуге. Стоит обратить внимание, что расцветка раковины гребешков различна. Красная и оранжевая - у гребешков, обитающих в Баренцевом море, желтая, бордовая, розовая и лиловая створка у гребешков Черного моря. В отличии от других двустворчатых моллюсков гребешки имеют десятки глаз, расположенные в виде пятнышек на складках мантии по краям раковины. Могут гребешки плавать. Для этого они быстро захлопывают створки, с силой выталкивают из раковины воду и по принципу реактивного движения совершают прыжок. Непрерывно хлопая створками, гребешок плывет и , таким образом, спасается от врагов( морских звезд). Тонкая, изящно очерченная раковина с радиальными ребрами и разнообразная окраска делает некоторых гребешков одним из самых красивых моллюсков. Раковина гребешка является символом (эмблемой) нефтяной кампании «Шелл» ( ранее это была раковина мидии). Промысел гребешков ведут во многих странах. Добывают их ныряльщики, и если дно моря достаточно ровное, то гребешки ловят с небольших судов специальным тралом, который сгребает их в большой мешок. Помимо промысла организовываются большие подводные хозяйства, дающие миллионы центнеров вкусного и питательного продукта.

Питательная ценность:

Мышца большого гребешка нежирная, однако, она весьма богата жирными кислотами Омега-3. Икряной мешочек содержит большое количество рибофлавина и пантотеновой кислоты (витамина В5), а также цинка.

Кулинарное использование:

Гребешок поступает в торговую сеть в живом или свежемороженом виде (в раковинах или без раковин), а также в рассоле. К съедобным частям гребешка относятся белая мышца и икряной мешочек. Большой гребешок употребляют в пищу слегка отваренным или поджаренным. Его часто подается к столу прямо в раковине, которая является прекрасным украшением блюда. (www.aqua-product.ru)

Greywacke

В целях безопасности на банкнотах используются различные текстуры, которые также связаны с геологией страны. На 5 Фунтов - текстура граувакка.

Граувакка (серая вакка) (от нем. grau - серый и Wacke - глина) - широко распространённая горная порода - песчаник.

От тёмно-серого до бурого цвета. Содержит зёрна кварца и обломки различных пород.

Cерая вакка образуется в результате разрушения основных изверженных пород.

Согласно Дж. Петтиджону, состоит в равной степени из обломков вулканитов, интрузивных пород и зерен кварца.

Обладает большой твёрдостью. Применяется в виде щебёнки в авто- и железнодорожном строительстве.

Комментарий:

presentation

Великобритания все больше превращается в безналичное общество - теперь люди могут пользоваться бесконтактными считывателями карт в общественном транспорте, в барах, ресторанах и почти везде.

Использование физических денег естественно снижается. Исследование UK Finance, проведенное ранее в этом году, показало, что дебетовые карты - есть наиболее часто используемый способ оплаты в Великобритании. Без сомнения, привлекательность оплаты картой - это не только удобство, но также безопасность и возможность отслеживать расходы в любой точке.

Но, несмотря на это, в Британии все еще есть монеты и банкноты и банки, по всей Великобритании, концентрируют усилия на введении более надежной валюты, которую труднее подделать, а также на реализации продуманных замыслов, которые находят отклик у общественности.

Банк Англии - не единственный банк Великобритании, который делает это. В то время как английская валюта считается самой распространенной, Шотландия и Северная Ирландия также выпускают свои собственные банкноты, которые можно использовать по всей Великобритании.

Ulster Bank, в Северной Ирландии, выпустил полимерные банкноты в 5 и 10 фунтов стерлингов, которые сделаны из полимера, так же, как недавно выпущенные английские и шотландские, имеющие вертикальный дизайн.

Эти банкноты были разработаны консалтинговой компанией Nile, в Эдинбурге, в сотрудничестве с креативными директорами Лизой Смит (Lisa Smith) и Колином МакКаденом (Colin McCadden), а также несколькими иллюстраторами и фотографами из Северной Ирландии. Они демонстрируют растения, животных и темы, которые относятся к стране. Типографская студия Fontsmith работала над типографикой, в то время как, основанная в Глазго, студия дизайна O Street работала над созданием графики, а принтер De La Rue - над функциями безопасности и печати.

Джени Леннокс, ассоциированный директор Nile, говорит, что решение о вертикальном формате было основано на нескольких причинах, включая тзменение традиций и предоставление большего пространства для иллюстраций.

"Сначала мы подумали - а почему бы и нет?" - говорит она. "Ориентация нот - это соглашение, и дизайнеры не любят ничего лучше, чем ставить под сомнение соглашение. Мы разработали банкноты в обеих ориентациях и обнаружили, что вертикальный дизайн дает больше места для цветочных иллюстраций, помогая им занять более заметное место на банкноте".

Она добавляет, что дизайны направлены на то, чтобы быть "реалистичными и праздничными" в отношении характеристик и особенностей Северной Ирландии, и что студия хотела избежать клише, связанных со страной. Nile перепроектировал шотландские ноты в 2016 и 2017 годах и избегал изображение замков и клетчатого тартана по той же причине, говорит она.

Из этого образа мышления возникла идея представить снижение сегрегации в Северной Ирландии, а именно - между теми, кто принадлежит к римско-католической и протестантской церквям - и как, хотя разногласия все еще остаются проблемой, политическая напряженность постепенно улучшается, с течением времени.

Обе ноты имеют «ботаническую» тему, а цветовая палитра в целом соответствует британским ограничениям на валюту: синие и зеленые для банкнот 5 фунтов стерлингов и коричневые для банкнот 10 фунтов стерлингов.

По словам Леннокс, студия также будет проектировать банкноты стоимостью 20 и 50 фунтов стерлингов, которые станут более "городскими", в то время как банкноты в 5 и 10 фунтов стерлингов будут более "сельскими".

Коллектив дизайнеров использовал ряд северо-ирландских творческих людей для работы. Ботанические и растительные иллюстрации были созданы Эбигейлом Беллом, в то время как иллюстрации людей и другие функции были созданы Питером Стрейном. Некоторые особенности были также основаны на работе пейзажного фотографа Криса Хилла.

"Мы пошли на иллюстративный, мягкий стиль и хотели, чтобы банкноты были анонимными, без указаний на лица конкретных людей", - говорит Леннокс. "Мы решили это на этапе консультаций".

Дизайн банкнот также уместен, учитывая решение Великобритании покинуть Европейский Союз (ЕС) - тот факт, что Северная Ирландия проголосовала за то, чтобы остаться, был важным фактором, добавляет Леннокс.

"Мы хотели, чтобы идентичность [Северной Ирландии] была сохранена и четко провозглашена в качестве гостеприимной страны, по теме миграции", - говорит она. "Мы хотели подчеркнуть - мы открыты и мы дружелюбны".

Несмотря на то, что эти банкноты выпущены Ulster Bank, они будут доступны для использования в любом месте в Великобритании - и часть проекта была также посвящена тому, как много выделяет страна для Великобритании.

"Маленьким нациям легко потеряться, но они все разные, и Северная Ирландия обладает сильным голосом", - говорит она. "Она набирает вес, у неё потрясающая индустрия и блестящие музыканты".

Новые банкноты достоинством 5 и 10 фунтов стерлингов поступили в обращение в начале 2019 года и, с тех пор, станут законным платежным средством в Великобритании. (www.designweek.co.uk .англ)