header Notes Collection
наверх

5 Лек 1976, Албания

Каталог Краузе (Пика) Номер: 42а
Годы выпуска: 1976
Тираж:
Подписи: no signature
Серия: Серия 1976 года
Образец от: 1976
Материал: Хлопчатобумажное волокно
Размер (мм): 125 х 65
Печатный двор: China Banknote Printing and Minting, Shanghai

* Картинки отмеченные знаком magnify, рассматриваются увеличительным стеклом, остальные открываются в полном размере по клику на изображении.

** Слово "Specimen" присутствует только на некоторых электронных изображениях, согласно правилам публикации банкнот соответствующих банков.

5 Лек 1976

Описание

Водяной знак:

watermark

Аббревиатура банка BSHSH, полукругом, у пятиконечной звезды (повторяется).

Аверс:

5 Лек 1976

На банкноте показаны: локомотив, на мосту, и грузовой автомобиль.

Подробнее:

H. Cegielski Poznań H. Cegielski Poznań

На банкноте - польский локомотив Tkt48, колесная формула 1-4-1, сборка на заводе H. Cegielski, в Познани, в 1951 году. На железнодорожном жаргоне назывался "осликом". Всего было сделано 191 такая машина. Видимо, несколько из них попали в Албанию.

bishqem bishqem bishqem

На банкноте - железнодорожный мост-виадук около посёлка Бишкем (Bishqem), Албания. Посёлок находится южнее Тираны, в районе города Элбасан.

Данные о мосте - год постройки, архитектор - пока не найдены.

YAAZ-205

Грузовой автомобиль на банкноте, пока что, мной не определён. Я пересмотрел много грузовиков того времени. Что могу сказать - в грузовике на банкноте присутствуют отдельные детали разных авто - немного советских ЗИС-150 и ЯАЗ-205, немного китайского "Освобождения", и даже немного Магируса (ФРГ).

Что меня смущает - посадка фар низко к бамперу..

На фото я поставил ЯАЗ-205, если бы не посадка фар, то я бы предположил, что на банкноте именно он, но, пока, уверенности нет.

Надпись внизу:"Banka e Shtetit Shqiptar. I Paguhet Prurёsit Me Tё Parё".

По-русски: "Албанский государственный банк. Обязательна к приёму повсеместно".

Реверс:

5 Лек 1976

Partizani

Теперь о судне на банкноте. Ясно, что это сухогруз.

Один весомый сайт по банкнотам утверждает, что на банкноте судно "Даити" ("Dajti", производство Германия, 1960 год).

Мне кажется, что можно допустить и вторую версию - на банкноте судно "Партизани".

Фото "Даити" я не нашёл, однако фото "Партизани" ("Partizani", производство Польша, 1961 год) предлагаю вашему вниманию.

Спасибо сайту, на котором я нашёл инфо по кораблям:

"Anijet e Flotës Tregëtare Shqiptare:

Tani këto quhen ish-anijet e Flotës Tregëtare Shqiptare. Janë të dhënat e 16 anijeve të shoqëruara me fotot e 11 prej tyre

Arbëria 16.350 ton, prodhuar në Suedi më 1975 – bllokuar në Turqi

Tirana 12.038 ton, prodhuar në Poloni më 1972 – bllokuar në Greqi

Vlora 12.341 ton, prodhuar në Itali më 1961 – jashtë përdorimit

Shkodra 12.501 ton, prodhuar në Itali 1961 – jashtë përdorimit

Durrësi 5.037 ton, prodhuar në Poloni 1961 – jashtë përdorimit

Dajti 4.581 ton, prodhuar në Gjermani 1960 – jashtë përdorimit

Skënderbeu 3.600 ton, prodhuar në Bullgari 1960 – peng në Itali pas eksodit

Mati 3.500 ton, prodhuar në Poloni 1960 – mbytur në Kostanca, Rumani

Partizani 3.556 ton, prodhuar në Poloni 1961 - jashtë përdorimit

Gjirokastra 2.700 ton, prodhuar në Durrës 1983 - shitur më 2006

Liria 2.500 ton, prodhuar në Poloni 1961 - jashtë përdorimit

Teuta 1711 ton, prodhurar në Itali 1960 – jashtë përdorimit

Korabi 1.500 ton, prodhuar në Itali 1965 – bllokuar më 2002 në Itali

Saranda 1.100 ton, prodhuar në Durrës 1984 – shitur më 2006

Sazani 500 ton, prodhuar në Gjermani 1960 – jashtë përdorimit

Butrinti 500 ton, prodhuar në Gjermani 1960 – jashtë" (www.njekomb.com .алб)

coat

Сверху, справа - герб Народной Социалистической Республики Албания 1946-1992 годов.

"Герб Народной Социалистической Республики Албания представляет собой изображение черного двуглавого орла, обрамленного двумя пучками колосьев пшеницы, которые имеют наверху пятиконечную красную звезду, а внизу перевязаны красной лентой, на которой написана дата «24 мая 1944»".

Надпись внизу:"Ligja dёnon ata qё fabrikojnё dhe ndajne bileta tё fallsifikuara".

По-русски: "Подделка государственных билетов преследуется по закону".

Комментарий:

В 1965 году введена серия банкнот номиналами 1, 3, 5, 10, 25, 50 и 100 леков банком Народной республики. Вторая серия, с аналогичным дизайном, введена в 1976 году, но уже банком Народной социалистической республики.