header Notes Collection
наверх

10 Фунтов Стерлингов 2017, Великобритания

Номер по каталогу неизвестен -
Годы выпуска: 18.07.2016
Тираж: 250 000 000
Подписи: Chief Cashier: Victoria Mary Florence Cleland (March 2014 - present)
Серия: Англия
Образец от: 2016
Материал: Полимер
Размер (мм): 130 х 72
Печатный двор: Bank of England print works, Loughton (Debden), Essex, UK

* Картинки отмеченные знаком magnify, рассматриваются увеличительным стеклом, остальные открываются в полном размере по клику на изображении.

** Слово "Specimen" присутствует только на некоторых электронных изображениях, согласно правилам публикации банкнот соответствующих банков.

10 Фунтов  Стерлингов 2017

Описание

Водяной знак:

watermark

Её Величество королева Елизавета II, фото 1980-ых годов.

Winchester Cathedral

На лицевой стороне банкноты в золотом цвете (на реверсе в серебрянном цвете), рядом с портретом королевы - западный фасад Уинчестерского собора, где похоронена Джейн Остин.

Презентация банкноты состоялась именно в этом кафедральном соборе, ровно через 200 лет со дня смерти знаменитой писательницы.

Уинчестерский собор (англ. Winchester Cathedral) - кафедральная церковь и один из самых больших соборов Европы, построенных в готическом стиле. Находится в Уинчестере, графство Хэмпшир, Великобритания. Посвящён Святой Троице, апостолам Петру и Павлу и святому Свитину. Является главным храмом Уинчестерской епархии англиканской церкви и местопребыванием епископа Уинчестера.

crown

Сверху - голограммная корона королевы, меняющая цвет при повороте банкноты.

Внизу - надпись "Ten Pounds" на металлическом фоне. Над ним - раскрытая книга, ещё выше - чернильное перо и знак фунта.

Аверс:

10 Фунтов  Стерлингов 2017

Её Величество королева Елизавета II.

В рамках подготовки исторической "серии E" банком Англии были специально отобраны фотографии королевы. Фото были сделаны Доном Фордом (Don Ford), одним из технических профессиональных фотографов банка, под руководством Роджера Уизингтона (Roger Withington), примерно в 1985 - 1986 годах. Мистер Уизингтон разработал ноты "серии E" и подготовил гравюру королевы, которая появилась на этой серии, с одного из снимков, сделанных мистером Фордом. Портрет показывает Королеву Елизавету в тиаре королевы Марии общества "Девушки Великобритании и Ирландии" ("Girls of Great Britain and Ireland"), на ней серьги-клипсы королевы Александры, и, хотя это трудно определить, ожерелье королевы Виктории, с ее Золотого юбилея.

Elizabeth II

Гравировка на банкноте сделана с фото Дона Форда (одного, из фотосессии 1985-1986 годов).

Тиара Girls of Great Britain and Ireland

На королеве тиара королевы Марии. Тиару "Girls of Great Britain and Ireland" можно носить с или без нижней, базовой части для волос. На этом портрете она одета с ее основой. (Например, портрет Дороти Вайлдинг 1952 года показывает тиару без основания).

Королева Мария получила этот головной убор, как свадебный подарок, в 1893 году, от комитета, представляющего девушек Великобритании и Ирландии (Girls of Great Britain and Ireland). Средства, на приобретение тиары, были собраны на комиссии, образованной леди Евой Гревилл. Она была приобретена у фирмы "Garrard", Лондонских ювелиров.

Первоначально, жемчуг присутствовал на верхней и нижней, съемной базе, но позже Мария сняла жемчуг. Она отдала ее внучке, принцессе Елизавете, в качестве свадебного подарка, в 1947 году. До 1969 года королева носила её без нижней, базовой части.

Говорят, что тиара легкая и её приятно носить. Кажется, что она - фаворит королевы. Её Величество называет её "тиарой бабушки", и это бриллиантовое украшение она носит чаще других. (From her Majesty's jewel vault англ.)

Ожерелье королевы Виктории

Фамильное ожерелье, украшающее Елизавету II, было впервые преподнесено королеве Виктории в ее золотой юбилей на троне в 1887 году.

Отрывок из истории: в 1887 году Леди Соединенного Королевства организовали фонд, куда каждая внесла 1 фунт и 1 пенс на подарок королеве Виктории. На эти деньги была заказана статуя покойного супруга королевы - принца Альберта, а на оставшиеся, после долгих споров и уступок было решено заказать вышеуказанное ожерелье у ювелиров Carrington & Co. Более подробную историю появления этой фамильной драгоценности можно прочитать на сайте "From her Majesty's Jewel vault" (англ.).

Серьги королевы Александры

Также на Ее Величестве серьги-кластеры королевы Александры. Серьги - часть ювелирного набора, созданного ювелиром фирмы "Garrard", были свадебным подарком от будущего короля Эдуарда VII своей невесте Александре Датской.

В этих клипсовых серьгах установлены большие жемчужины, окруженные бриллиантами - 10 крупных камней, каждый из которых окружен мелкими камнями наполнителями для создания полного бриллиантового круга. Как и брошь, они были переданы королеве от королевы Марии. Сейчас, Ее Величество носит их, прежде всего, на вечерних приемах.

На узорном фоне здание Банка Англии. Над зданием 4 герба (слева направо) - Англия, Уэльс, Шотландия, Ирландия (Северная).

building

Здание Банка Англии находится в самом сердце деловой части Лондона, лондонского Сити, на улице Срэднидл (Threadneedle), что в переводе на русский значит "иголка для шитья", буквально "для нитки".

Такое название улица получила, скорее всего, оттого, что еще в XIV столетии тут была мастерская по изготовлению иголок, а позднее и портновская мастерская. Шеридану принадлежит шутливое название Банка Англии - "Старушка с игольной улицы" (The Old Lady of Threadneedle Street), но обычно для скорости банк зовут просто "Старушкой" (The Old Lady).

Сам по себе Банк Англии как финансовое учреждение был создан в 1694 году и поначалу размещался совсем не здесь, но в конце XVIII века он получил участок в почти два гектара. Здание было построено по проекту архитектора Джона Соана, который сделал его совершенно глухим и в то же время не упустил возможности окружить еще и решеткой. Причина ясная: за этой стеной хранились внушительные суммы.

Мало того, что огромное здание без окон выглядело не самым привлекательным образом, его до последнего времени днем и ночью охраняли особые стражи, и лишь в последние годы их сменила электронная система охраны.

Хотя сегодня Сити застроено огромными высотными зданиями и продолжает расти ввысь, здание Банка Англии все же производит сильное впечатление, быть может, именно оттого, что имеет вид единого каменного блока.

Новые банки, как правило, стараются казаться доступными для клиентов, и их стены делаются из стекла. Техника устройства сейфов ушла далеко вперед, и глухие стены сегодня уже не требуются.

Из соображений безопасности в Банк Англии посторонних все же не пускают. Да и найти фотографии внутренних помещений банка довольно трудно. Здание Джона Соана было в 1925-1939 годах полностью перестроено сэром Гербертом Бейкером, но глухая стена Соана была сохранена.

Никто, кроме служащих, не знает, что находится за этой стеной. Быть может, от этого вокруг здания складываются разные легенды о поселившихся в банке привидениях. И хотя привидения в Англии - вещь привычная, банковские выходят из ряда вон.

Первое из привидений - мужчина, который в XVIII веке работал в банке и был ростом больше двух метров. Боясь, что из-за роста его могила будет разрыта и труп изъят для вивисекции, он заручился уверениями в том, что будет похоронен внутри стен банка, в маленьком внутреннем дворике. Тем не менее, могилу его все же вскрыли и, действительно, обнаружили необычайно большой гроб. После этого привидение исчезло.

Но главное банковское привидение - "Черная монахиня". История его, если верить Питеру Андервуду, такова. В 1811 году один из служащих банка, Питер Уайтхед, увлекся карточной игрой, проигрался и изготовил для покрытия долга два фальшивых чека. Друзья выдали его, после чего его арестовали, судили и казнили.

Однако его сестре долгое время не говорили, что с ним и почему он не возвращается домой с работы. Когда же она узнала правду, то слегка помешалась в рассудке и стала бродить возле банка. Работники банка выхлопотали ей крохотную пенсию. Сорок лет эта женщина, одетая в черное (отсюда и "монахиня"), навещала окрестности банка, постепенно превратившись в старушку. Некоторые полагают, что именно ей и обязан банк своим прозвищем. Поговаривают, что ее тень мелькает в коридорах банка и по сей день.

Остается добавить, что в подъезде главного входа пол украшен мозаикой работы русского художника Бориса Анрепа. (BBC-Russia)

В нижнем левом углу печать Банка Англии с сидящей фигурой Британии (как лого).

Номиналы цифрами в верхних углах и внизу, справа. Внизу прописью. Многочисленные номиналы цифрами в нижнем правом углу.

Реверс:

10 Фунтов  Стерлингов 2017

Внизу, под портретом Джейн Остин присутствует фраза: "I declare after all there is no enjoyment like reading!", взятая из романа писательницы "Гордость и предубеждение" ("Pride and Prejudice"). Слова принадлежат Мисс Бингли ("Miss Bingley", глава XI). Парадокс, но эта героиня из романа сама ненавидела чтение.

По-русски: "Я заявляю, что не существует большего развлечения, чем чтение!".

Jane Austen Jane Austen

В центре - на банкноте использован портрет Джейн Остин, заказанный Джеймсом Эдвардом Остином Леем (James Edward Austen Leigh) - племянником писательницы - в 1870 году (закончен в 1873 году). Портрет был выполнен с рисунка сестры Джейн Остин - Кассандры Остин (Cassandra Austen, 1773-1845), 1810 года.

Джейн Остин (англ. Jane Austen, 16 декабря 1775 - 18 июля 1817) - английская писательница, провозвестница реализма в британской литературе, сатирик, писала так называемые романы нравов. Её книги являются признанными шедеврами, которые сочетают в себе простоту сюжета, глубокое психологическое проникновение в души героев и ироничный, мягкий, истинно "английский" юмор. Произведения Джейн Остин обязательны для изучения во всех колледжах и университетах Великобритании.

Джейн Остин родилась 16 декабря 1775 года в городке Стивентон (графство Хэмпшир). Её отец, Джордж Остин, был приходским священником. Происходил он из старинной кентской семьи, был просвещённым и широкообразованным человеком. Его жена, Кассандра Ли, также принадлежала к старинному, но обедневшему роду. Помимо Джейн в семье было шестеро мальчиков и одна девочка (Кассандра). Джейн Остин была предпоследним ребёнком.

Несмотря на высокую детскую смертность в те годы, все они выжили. Старший брат, Джеймс (1765-1819), имел склонность к литературным занятиям: писал стихи, прозу, но пошёл по стопам отца. О втором брате, Джордже (1766-1838), предпочитали в семье не говорить: он был психически неполноценным, говорить так и не научился. Ради него Джейн изучила азбуку немых. Третьего брата, Эдварда (1767-1852), усыновили богатые бездетные родственники Остинов Найты, что открыло перед ним широкие возможности - из джентри он перешёл в состав дворянства.

Самая яркая и романтическая судьба была у четвёртого, любимого брата Джейн Остин, Генри Томаса (1771-1850). Человек увлекающийся и не очень практичный, он перепробовал на своём веку немало профессий: служил в армии, был банкиром, поначалу преуспевал, но потом разорился, принял сан. Женат он был на Элизе де Фейд, вдове французского дворянина, окончившего свои дни на гильотине. Элиза оказала немало влияния на Джейн. Именно Элизе она обязана неплохим знанием французского языка и французских авторов: Ларошфуко, Монтеня, Лабрюйера, а также любовью к театру.

Два других брата, Фрэнсис Уильям и Чарльз Джон, были военными моряками, и дослужились до адмиральского чина. Но особенная дружба связывала Джейн с сестрой Кассандрой. С ней она делилась всеми своими замыслами и посвящала в свои секреты. Кассандра, конечно же, знала имя человека, которому хранила верность Джейн Остин, на руках Кассандры Джейн умерла.

Кассандра, как и сестра, замуж так и не вышла. Её избранник, молодой священник Томас Фаул, умер от жёлтой лихорадки в Вест-Индии, куда отправился в надежде заработать денег на предстоящую свадьбу. Когда его не стало, Кассандре было двадцать четыре года.

Гораздо меньше определённых сведений имеется о самой писательнице. Мнения современников расходятся даже о её внешности. Джейн "совсем не хорошенькая, она чопорна для своих двенадцати лет, капризна и неестественна", так говорила её кузина Филадельфия. "Она привлекательна, хороша собой, тонка и изящна, только щёки несколько кругловаты", - говорил брат её близкой приятельницы. С этим описанием схож и портрет Джейн, сделанный Кассандрой.

Джейн Остин любила наряды, балы, веселье. Её письма полны описаний фасонов шляпок, рассказов о новых платьях и кавалерах. Веселье сочеталось в ней с природным умом и приличным, особенно для девушки её круга и положения, даже не окончившей школу, образованием.

В период с 1783 по 1786 гг. вместе с сестрой Кассандрой училась в Оксфорде, Саутгемптоне и Рединге. Со школами Джейн не везло; в первой она и Кассандра страдали от деспотичного нрава директрисы и чуть было не умерли, заразившись сыпным тифом. Другой школой в Рединге, напротив, руководила очень добродушная особа, но знания учениц были последней заботой её жизни. Вернув дочерей домой, Джордж Остин решил заняться их образованием сам и весьма в этом преуспел. Умело руководя их чтением, он привил девочкам хороший литературный вкус, научил их любить классических авторов, которых отменно знал по роду собственных занятий. Были прочтены Шекспир, Голдсмит, Юм. Увлекались и романами, читая таких авторов, как Ридчарсон, Филдинг, Стерн, Мария Эджуорт, Фанни Берни. Из поэтов предпочитали Каупера, Томсона, Томаса Грея. Формирование личности Джейн Остин проходило в интеллектуальной обстановке - среди книг, постоянных бесед о литературе, обсуждений прочитанного и происходящего.

Хотя всю недолгую жизнь писательница провела в провинции, Стивентоне, Бате, Чотэне, Уинчестере, лишь изредка выезжая в Лондон, большой мир с его событиями и катаклизмами: войнами, восстаниями, революциями - постоянно врывался во внешне спокойное и размеренное существование дочери английского священника.

Юность и зрелость Джейн Остин пришлись на беспокойные времена: шли Наполеоновские войны, Война за независимость в Северной Америке, Англия была охвачена промышленным переворотом, по ней уже прокатились первые выступления луддитов, Ирландия была охвачена восстаниями.

Джейн Остин состояла в оживлённой переписке с братьями, их жёнами, дальними родственниками, а некоторые из них были непосредственными участниками исторических событий. Французская революция коренным образом изменила судьбу Элизы де Фейд, братья Чарльз и Фрэнсис отправились на войну с Францией. В Вест-Индии умер жених Кассандры; в течение нескольких лет в семье Остинов воспитывался сын бывшего губернатора Индии Уоррена Гастингса.

Письма давали Джейн Остин бесценный материал для её романов. И хотя ни в одном из них не найти рассказа о войнах или революциях, а действие никогда не выносятся за пределы Англии, влияние происходящего вокруг особенно ощутимо, например, в последнем её романе "Доводы рассудка", где немало моряков, только что вернувшихся на сушу после военных действий, отличившихся в сражениях, плававших в Вест-Индию. Однако Остин не считала себя компетентной подробно писать о военных действиях и начавшейся колониальной экспансии Англии.

Сдержанность - черта не только творческого облика Остин, но и неотъемлемая часть её жизненной позиции. Остин происходила из семьи с сильными английскими традициями: в ней умели глубоко чувствовать и переживать, но в то же время были сдержанными в проявлении чувств.

Джейн Остин так и не вышла замуж. Когда Джейн было 20 лет, у неё был роман с соседом, Томасом Лефроем, будущим Лордом Верховным Судьёй Ирландии, а в те годы студентом-юристом. Однако брак молодых людей был бы непрактичным, поскольку обе семьи были сравнительно бедны и надеялись воспользоваться браками своих отпрысков для улучшения материального и общественного положения, поэтому Джейн и Тому пришлось расстаться. В тридцать лет Джейн надела чепчик, объявив тем самым миру, что отныне она старая дева, простившаяся с надеждами на личное счастье, хотя один раз ей и было сделано предложение. Остины никогда не были богатыми, а после смерти отца их финансовые обстоятельства стали ещё более стеснёнными. Джейн обшивала семью и помогала матери по хозяйству.

Писательница скончалась 18 июля 1817 года в Уинчестере, куда поехала лечиться от болезни Аддисона. Перед смертью она не успела закончить свой последний роман "Сэндитон".

Похоронена в Уинчестерском соборе.

Список произведений:

В творчестве Остин было два периода: в 1795-1798 гг. были созданы ранние романы; 1811-1816 гг. - период написания прославившихся романов, таких как "Гордость и предубеждение" и "Чувство и чувствительность".

Юношеские произведения:

Три сестры (англ. The Three Sisters).

Любовь и дружба (англ. Love and Freindship), со знаменитой опечаткой в слове "friendship" в названии.

История Англии (англ. The History of England).

Прекрасная Кассандра (англ. The Beautifull Cassandra).

Романы:

Чувство и чувствительность или "Ра́зум и чу́вства" (англ. Sense and Sensibility) (1811).

Гордость и предубеждение (англ. Pride and Prejudice) (1813).

Мэнсфилд-парк (англ. Mansfield Park) (1814)

Эмма (англ. Emma) (1815).

Доводы рассудка (англ. Persuasion) (1817), опубликован посмертно.

Нортенгерское аббатство (англ. Northanger Abbey) (1818), опубликован посмертно.

Незавершённые и небольшие произведения:

Леди Сьюзан (англ. Lady Susan), эпистолярный роман.

Уотсоны (англ. The Watsons), не завершён.

Сэндитон (англ. Sanditon), не завершён.

Замок Лесли (англ. Lesley Castle), Исторический ЛР.

Elizabeth Bennet

На заднем плане, в центре - рисунок Изабель Бишоп (Isabel Bishop, 1902-1988) из романа "Гордость и предубеждение" - "Мисс Элизабет Беннет изучает письма, посланные ей Джейн Беннет".

Элизабет Беннет (англ. Elizabeth Bennet; друзья и родственники иногда называют как Элиза, англ. Eliza, или Лиззи, англ. Lizzy) - вымышленный персонаж и главная героиня романа Джейн Остин "Гордость и предубеждение".

Сюжет романа сосредоточен на её попытках найти любовь и счастье в рамках ограничений и приличий её общества, в частности, касающихся развития отношений с, казалось бы, гордым и холодным мистером Дарси. Элизабет Беннет, как правило, считается одной из самых популярных и милых героинь Остин, и одним из самых популярных женских образов в британской литературе.

Элизабет - вторая из пяти сестёр. Она и её семья живут в поместье Лонгборн, расположенном неподалёку от городка Меритона, графство Хартфордшир.

В начале романа Элизабет 21 год. Она описывается как привлекательная и воспитанная девушка, отличающаяся наблюдательностью. Лиззи немного играет на фортепиано. Лучшая подруга Элизы - Шарлотта Лукас (англ. Charlotte Lucas). Отношения между девушками несколько ухудшились, когда Шарлотта вышла замуж за кузена и бывшего поклонника Элизабет, глуповатого и несуразного мистера Коллинза (англ. Mr. Collins), но через некоторое время Шарлотта и Лиззи снова стали близкими подругами.

table

В центре, на заднем плане, показан 12-ти сторонний письменный стол писательницы (вид сверху), который сейчас находится в доме-музее Джейн Остин, а также перья.

Дом-музей Джейн Остин - небольшой частный музей в деревне Чоутен (англ. Chawton) близ Олтена (англ. Alton) в Хэмпшире. Он находится в здании XVII века, известном как Чоутенский коттедж. Здесь писательница Джейн Остин провела последние восемь лет своей жизни, написав "Мэнсфилд-парк", "Эмму" и "Доводы рассудка".

В коллекции музея находится восемь нотных тетрадей, принадлежавших Джейн Остин, а также её письма.

Число посетителей, которые приезжают в Дом-музей Джейн Остин и просто останавливаются, когда они видят стол Джейн, нельзя сосчитать.

Это именно тот момент, когда они чувствуют себя так, как будто они действительно находятся там, где Джейн написала её романы. Стоя у стола, ощущаешь как её пальцы касались его, некоторые посетители затаили дыхание. Другие плачут.

Семейная традиция Остен показывает, что Джейн писала ежедневно на этом маленьком столе, помещенном у окна, для света. Джейн носила очки, как известно, она имела некоторые проблемы с глазами, поэтому свет был очень важен. Она писала пером и использовала чернила, которые, возможно, сделала для себя, используя рецепт, который сохранился в книге рецептов Марты Ллойд. Творчество Джейн процветало в её доме Чаутон, где у неё время и пространство для написания, хоть и на совсем небольшом, 12-стороннем, столе из грецкого ореха.

Стол был сделан в начале XVIII века и помещён в музей в 1957 году.

table

Только столешница оригинальна, как отмечается в табличке, прикрепленной к его нижней стороне, когда он была передан обществу Джейн Остин Б С Брэдфордом. Запись на табличке была написана великим дядей Брэдфорда, Монтегю Г. Найтом, и гласит: "Этот стол был куплен Монтегю Г. Найтом из Чаутон-хауса у внука Джеймса Гудчайлда, который жил в деревне Чаутон во времена Джейн Остин". Шурин Джеймса, Уильям Литтлуорт, был слугой у миссис Остин, матери Джейн, и, когда он был слишком стар для работы, она предоставила ему коттедж. Среди мебели там был и этот маленький столик, за которым, как Литтлворт утверждал, он "часто видел Джейн Остин, пишущей романы". (Jane Austen's House Museum .англ)

Godmersham Park

На заднем плане, внизу, литография английского литографа Уильяма Уотса (William Watts, 1752-1851) - "Godmersham Park, Kent, the Seat of Thomas Knight Esq." ("Годмершем-парк, графство Кент, место жительства Томаса Найта, есквайра (отца брата Джейн Остин - Эдварда Остина Найта"). Опубликована в 1785 году.

Летом 1798 года Джейн с матерью, отцом и Кассандрой приезжают в Кент в гости к богатому брату Эдварду. Семья Эдварда недавно приобрела поместье Годмершем-парк, которое стало одним из прообразов идеального поместья Пемберли из "Гордости и предубеждения". Это была эпоха, когда ландшафтный садовый стиль, называемый во всем мире английским и воспевающий, в согласии с философией Руссо, все естественное, пришел на смену регулярному. Прежние парки, созданные во французском, или регулярном стиле, поражающие прежде всего роскошью и вычурностью, - например, Версаль - стали считаться образцом дурного вкуса, этому способствовали антифранцузские настроения в стране, ведущей войну с Наполеоном. В описании Пемберли Джейн отдает должное идеалам ландшафтного стиля: "Это было величественное каменное здание, удачно расположенное на склоне гряды лесистых холмов. Протекавший в долине полноводный ручей без заметных искусственных сооружений превращался перед домом в более широкий поток, берега которого не казались излишне строгими или чрезмерно ухоженными. Элизабет была в восторге".

Как и мистер Дарси, Эдвард следил за состоянием угодий, входивших в его манор - земельный участок, окружающий поместье, - за жизнью и работой арендаторов. В одном из писем Джейн упоминается, что "вчера мы провели день а-ля Годмершем: джентльмены на лошадях осматривали ферму Эдварда и вернулись как раз вовремя, чтобы прогуляться по Бентингу вместе с нами". Семья Эдварда увеличивалась с каждым годом: рождались сыновья и дочери. Джейн подружилась с гувернанткой девочек Энн Шарп, от которой будет с нетерпением ждать отзывов на свои романы. И Энн не разочарует ее: все ее рецензии будут продуманы, написаны в самом доброжелательном тоне, но предельно искренни и, вероятно, принесут Джейн немало пользы. Позже жена Эдварда умрет во время своих последних - одиннадцатых по счету родов.

Годмершем-парк располагался в долине широкой реки Стаур, был окружен обширным садом с многочисленными дорожками для прогулок и охотничьими угодьями - корень "парк" в названии поместья как раз и указывал на то, что здесь имелся олений заказник для охоты. С южной стороны дома находились искусственно высаженный лес, называемый Бентинг, и роща с беседкой в виде греческого храма на холме. Джейн описывала его как "Храмовый лес, достойный, не побоюсь сказать, рыцаря Баярда", и рассказывала о том, что они часто гуляли здесь после обеда.

Мода на прогулки на лоне природы пришла вместе с романтизмом. Молодые люди пускались в путь пешком или верхом, чтобы полюбоваться каким-нибудь живописным пейзажем, а заодно, улучив минутку, побыть наедине, в стороне от шумной компании. Многие помолвки и в романах, и в жизни заключались во время подобных прогулок.

Девушки могли отправиться на прогулку и вдвоем: чтобы порисовать, почитать хорошую книгу и, разумеется, посекретничать.

Моцион считался полезным не только для обустройства личной жизни, но и для здоровья. Доктора рекомендовали всем, а особенно женщинам, как можно больше ходить и ездить верхом, чтобы быть всегда в хорошей форме. Мэри Уолстонкрафт в знаменитой книге "В защиту прав женщин" сетует на то, что девочкам не дают играть в подвижные игры вместе с мальчиками, девушкам не позволяют танцевать до упаду и тем самым превращают женщин в хилых и анемичных созданий, щеголяющих своей слабостью. Другая английская феминистка, героиня романа Мэри Энн Хенвей, леди Джон Дарел, герцогиня Дредноут - имя мужа перед ее фамилией говорит о том, что она носит титул благодаря ему, - возмущалась тем, что девочки "заточены в детскую… им редко выпадает случай воспользоваться своими ногами пусть даже для прогулок вокруг их тюремной камеры, если ветер дует с юга, он слишком силен, если с севера – слишком холоден… Их мать выпускает их на улицу лишь на очень короткое время и лишь в самую теплую погоду - несколько дней за весь год". Присцилла Уокефилд, автор "Размышлений о современном положении женщин", полагала, что физические упражнения могли бы помочь женщинам успешнее осуществлять их материнские функции, что женская бездеятельность "приводит к тому, что наше потомство вырастает лишенным мужества и благородной энергии патриотизма".

И все же далеко не все прогулки выглядели благопристойными. Когда в "Гордости и предубеждении" две младших сестры Элизабет отправляются за полторы мили (около трех километров) в небольшой городок, это никого не беспокоит. Но когда сама Элизабет идет три мили (около пяти километров) в одиночестве по полям, спеша на помощь заболевшей сестре, это порождает пересуды в Незерфильд-парке. Лишь Бингли искренне рад видеть Элизабет, поскольку его тоже беспокоит здоровье Джейн, зато его сестры за спиной у гостьи злословят по поводу пятен на подоле ее юбки, провинциальных манер и "способности преодолевать по утрам необыкновенно большие расстояния пешком, словно какая-то дикарка". Что касается мистера Дарси, то "последний испытывал смешанные чувства: он восхищался тем прелестным румянцем, который расцвел на ее лице после долгой прогулки, но сомневался, было ли разумным решение проделать такой долгий путь в одиночестве".

Возможно, описывая "Великий Пеший Переход Элизабет Через Поля Хратфордшира", Джейн вдохновлялась собственным "грязевым походом" - однажды в дождливую ночь с фонарем в руках она так же спешила на помощь жене Джеймса, рожавшей свою первую дочь Анну в соседнем со Стивентоном поместье. (www.e-reading.club)

Номиналы цифрами сверху, 3 раза. В нижнем левом углу прописью.

Комментарий:

Материал для банкноты сделан компанией "Innovia Securities", чей завод находится в городе Вигтон, графство Камбрия.

Пластиковые банкноты изготавливаются из тонкой, гибкой и прозрачной полимерной плёнки с использованием специальных чернильных слоёв на лицевой и оборотной сторонах. Как отмечает Банк Англии, обладающие водоотталкивающим эффектом банкноты из полимеров не бывают ни влажными, ни грязными.

Срок их службы по меньшей мере вдвое дольше хлопчатобумажных, так как они не рвутся. Поскольку вода не представляет для этих банкнот большой угрозы, они даже способны выдерживать стирку при температуре в 90 градусов Цельсия.

Подделать пластиковые банкноты будет непросто, потому что они обладают современным средством защиты от копирования в виде так называемых прозрачных окошек, проходящих через полимерные и чернильные слои и позволяющих видеть банкноту насквозь.