header Notes Collection
наверх

5 Фунтов Стерлингов 1949, Великобритания

Ежегодный справочник банкнот Великобритании Номер: SC715b
Годы выпуска: 01.07.1949
Тираж: -
Подписи: General manager: Mr. G.L.Webster
Серия: Шотландия
Образец от: 01.07.1940
Материал: Хлопчатобумажное волокно
Размер (мм): 181 х 98
Печатный двор: TDLR (Thomas de la Rue & Company), London

* Картинки отмеченные знаком magnify, рассматриваются увеличительным стеклом, остальные открываются в полном размере по клику на изображении.

** Слово "Specimen" присутствует только на некоторых электронных изображениях, согласно правилам публикации банкнот соответствующих банков.

5 Фунтов  Стерлингов 1949

Описание

Водяной знак:

watermark

Сэр Уильям Уоллес (Uilleam Uallas, Sir William Wallace. 1270 - 23 августа 1305) - шотландский рыцарь и военачальник, предводитель шотландцев в войне за независимость от Англии. Хранитель Шотландии (регент) в 1297-1298 годы. Почитается в Шотландии как патриот и народный герой.

Изображение взято с известной статуи, расположеной недалеко от Union Terrace Gardens в Абердине.

monumentСтатуя Уильяма Уоллеса была возведена в 1888 году в Абердине, Шотландия. Скульптор - Уильям Грант Стивенсон (William Grant Stevenson). Памятник расположен напротив театра Его Величества и напротив садов Юнион-террас. Возведение было оплачено фондами, оставленными для этой цели Джоном Стейлом с 38 Grange Road в Эдинбурге, сыном Джеймса Стейла, когда-то жившего в районе Easter Baldowrie, в Ангусе. Относится к строениям категории B.

На этой статуе есть надпись: "Я говорю тебе правду, свобода - это лучшее из всего, мой сын, никогда не живи ни под какими рабскими узами".

watermarkНеизвестное изображение.

Аверс:

5 Фунтов  Стерлингов 1949

герб абердина

Внизу, справа, герб города Абердин.

Возникновение герба города Абердин связано с войной, в которой Шотландия в начале XIV в., при короле Роберте I Брюсе, отстаивала независимость от Англии. Именно от него Абердин получил особые королевские привилегии (за заслуги города в победе над англичанами) и две красные линии, окаймляющие щит, с цветами лилии с королевского шотландского герба в качестве символа. При этом с XV в. на городской печати изображались также три башни. В таком виде (с лилиями и башнями на красном щите, означающем храбрость) герб был утвержден в 1674 г. Девиз "Bon Accord" ("Добрым согласием") дан городу также Робертом Брюсом.

Двойная обводка вокруг замков происходит от королевского герба и обычно говорят, что она была предоставлена городу Робертом I, но датируется от правления Джеймса I. Два поддерживающих леопарда были предоставлены городу Джеймсом I, после того как город поддерживал его в расходах, пока он находился в ссылке в Англии. Местный городской журнал называется Леопард, и после того, как в городе был построен Мост Юнион (Union Bridge) в XIX веке, вдоль его перил были усажены маленькие статуи леопардов.

На щите три здания, которые раньше стояли на трёх холмах Абердина. Абердинский замок на дворцовом холме (Aberdeen Castle on Castle Hill), замок на мельничном холме (Windmill Hill) и Часовня Св. Екатерины (St. Katherine's Chapel), построенной в честь Святой Катерины из Сиены (Saint Catherine of Siena) и открытой в 1242 году Джоном Кеннеди из Кермака (Kermuck). Величественный Абердинский замок, более о нем не упоминалось со времен, когда Парсон Гордон (Parson Gordon) из городка Rothiemay нарисовал его на карте Абердина в 1661 году на холме Святой Катерины (сейчас разровнен). В связи с реорганизацией местного управления герб был 2 раза подвергнут изменениям, в 1976 году Абердинским районным советом и с 1996 года по настоящее время Абердинским городским советом.

Kings CollegeПо центру Королевский колледж (Kings College), сейчас Абердинский университет, образованный в 1860 году из двух колледжей: католического "Кингз" колледжа (основан в 1494 году) и протестантского "Маришаль" колледжа (основан в 1593 году). Также в Абердине находится Технологический институт Роберта Гордона (основан в 1775 году). Абердинский университет (University of Aberdeen, Universitas Aberdonensis) - высшее учебное заведение в Абердине (Шотландия).

Университет в современном виде был создан в 1860 году путём объединения King’s College и Marischal College. Первый из них был основан ещё в 1495 году, второй - в 1593 году. Колледж Маришаль был основан сторонниками Реформации, поддерживавшими учение Пьера де ла Рамэ, в противовес оставшемуся в целом верным католицизму Королевскому колледжу. Между ними первое время существовало соперничество, но уже в XVII веке они стали сближаться, и в 1641 году Карл I своим указом объединил оба колледжа в Королевский университет Абердина, однако после окончания революции Карл II восстановил независимость обоих колледжей. Окончательное объединение в единый университет произошло 15 сентября 1860 года.

В организационном отношении университет разделён на три колледжа: искусств и общественных наук, естественных наук и медицины, а также физических наук. Каждый из колледжей делится на ряд школ и исследовательских институтов.

Университет Абердина - третий старейший университет Шотландии и пятый Великобритании был основан в 1495 году. В современном виде университет существует с 1860 года, когда объединились два старинных учебных заведения: Королевский Колледж в Старом Абердине и Колледж Маришаля в Новом Абердине.

Королевский Колледж был основан в 1495 году епископом Абердина Уильямом Эльфинстоном при соборе Святого Махара. Во времена шотландской Реформации преподаватели-католики были изгнаны из университета, но в целом Королевский Колледж сохранил дух католицизма. Колледж Маришаля, напротив, был основан сторонником Реформации Георгом Кейтом, графом Маришалем. Этот университет располагался в Новом Абердине, коммерческой части города, и во многом принципиально отличался от Королевского Колледжа - университет принимал активное участие в жизни города, а студентам позволялось жить не только на территории кампуса, но и в городе. Многолетняя история соперничества двух учебных заведений разворачивалась не только в сфере научных диспутов - дело частенько доходило и до уличных драк между студентами.

В 1641 году король Карл I Шотландский предпринял попытку объединить два университета в один - Каролинский университет Абердина. Их объединение было ратифицировано парламентом Оливера Кромвеля и просуществовало до реставрации монархии, когда все предыдущие законы потеряли силу, и два учебных заведения вновь стали независимыми. Их окончательное объединение произошло лишь в 1860 году.

Сейчас университет состоит из трех колледжей: искусств и общественных наук, естественных наук и медицины и физических наук, каждый из которых, в свою очередь состоит из отдельных факультетов и отделений.

Здания, в которых изначально располагались Королевский Колледж и Колледж Маришаля - гордость архитектуры Абердина. Самые старые здания в комплексе Королевского Колледжа относятся к 1500 году - это Коронная башня и часовня. Ажурная "фонарная" башня считается шедевром средневековой архитектуры, а на хорах часовни сохранились дубовые сиденья с навесами и другие элементы первоначального декора. В 1913 году было построено новое здание, Нью-Кингз, которое выдержано в том же стиле, что и старинные постройки.

Колледж Маришаля - это величественный образец неоготического архитектурного стиля. Сейчас большую часть здания занимает городской совет Абердина, университету принадлежит лишь северное крыло, где находятся музей Маришаля и Большой зал.

Kings CollegeКоролевский колледж, расположенный на южной стороне Старого Абердина, заметно выделяется среди остальных домов окрестности за опрятность и величавость его структуры.

Это самый красивый колледж в Шотландии. Одна сторона его покрыта шифером, остальные - свинцовыми листами; Церковь с башнями и шпилем сделаны из обработанного булыжника.

Окна здания отличает роспись стекла, и даже некоторые элементы их древнего великолепия еще присутствуют.

Епископ Эльфинстон оставил очень мало документальных свидетельств о его строительство часовни, так что то, что осталось, взято из записей его управляющего, Гектора Бойса (Hector Boece), написавшего отчет о своей жизни в 1522 году. Бойс подтверждает, кратко, что он построил церковь "из тёсаного полированного камня, с окнами, высокими потолками, большим количеством мест, сложной и дорогостоящей мебелью. Также был сделан шпиль большой высоты, в окружении каменных арок в виде императорской короны, крыша и 13 колоколов, издающих самый мелодичный звук в округе".

На самом деле, Эльфинстон должен был оставить деньги для завершения своего проекта, потому что некоторые из колоколов не были готовы до 1519 года, и вполне вероятно, что коронная башня была закончена только после установки огромных колоколов 5 футов шириной.

С относительно небольшой помогающей документацией нужно было изучить факты, чтобы установить, что епископ Эльфинстон выступал как покровитель часовни. Покровитель был ответственен за сбор средств и для определения общей схемы строительства, которую предусмотрел Эльфинстон, предлагая идеи, которые он видел в других местах. Вполне возможно, что некоторые технические подробности были отсортированы умелым ректором Александром Галлоуэем (Alexander Galloway), которые построил мост Эльфинстона "Bridge of Dee" в 1522 году и церковь францисканцев (внутреннее убранство) (Greyfriars' Church, inset).

Kings CollegeСредства были собраны к 1497-1498 годам, тогда Эльфинстон приобрёл тачки, телеги и порох из Нидерландов. Основной характер этого иностранного импорта является отражением "людей, которые грубы, не умели читать и почти были варварами", которых Эльфинстон хотел перевоспитать в Абердине.

Епископ выбрал участок для здания - это было ближайшее открытое пространство от собора по старой Via Regia (ныне High Street), правда оно было несколько болотистым и ограниченным с юга мягкими берегами Пауис Берн (Powis Burn - канал с проточной водой) у подножия холма.

Основным решением было построить часовню из золотого песчаника, привезенного на лодках из Covesea. Этот выбор четко указал на отказ от местного, упорного гранита, используемого в соборе Святого Мачара в пользу более мягкого камня, который может более легко поддаваться обработке. Размер здания зависел от того, сколько сотрудников и студентов епископ Эльфинстон ожидал в своём университете. Часовня могла вместить около 300 человек, но в первом издании устава 1505 года насчитывалось всего 36 членов колледжа, позже, в 1514, эта цифра увеличилась до 42.

Епископ, или его Мастер Масон, четко знали всё о других значимых зданиях: Королевская часовня была должна чтобы быть чуть длиннее и шире, чем Санкт-Сальватор в Сент-Эндрюс; и травеи немного длиннее, чем в нефе Святого Мачара. Но вопрос духовного значения был гораздо более важным, чем физический размер. Золотая надпись на западном фронтоне заявляет, что часовня была заложена 2 апреля 1500 года. Умный епископ, понимая толкование Ветхого Завета, будет ассоциировать этот день со зданием храма Соломона в Иерусалиме, символом королевской мудрости и высшей святости. Некоторые пропорции часовни вызывают предположения, что рядом с ней должен был быть построен большой храм, но для подтвержения требуется признание из книг Эльфинстона, которого нет.

Kings CollegeРабота над колледжем началась в 1500 году и взяла 6 лет, чтобы завершить часовню. Иллюстрация ниже показывает интерьер (глядя на запад).

Оригинальная кафедра епископа Стюарта была справа. Посредине неф, идущий вдоль скамей для хора, с лекторием в конце. Прихожане входили через Западный вход и занимали лекторий, в то время как студенты входили из библиотеки колледжа с помощью специальной винтовой лестницы в лектории.

Kings College

Центральная галерея лектория, по-прежнему, используется для размещения органа. 52 скамьи для хора, сделанных по заказу Эльфинстона, являются "уникальными выжившими, а также лучшими в Шотландии".

Тонко и красиво отделанная панелями кафедра Уильяма Стюарта (1532-1545, епископ) в стиле Ренессанс имеет его герб и первоначально использовалась в соборе Святого Мачара.

Древесный потолок был построен вскоре после 1506 года, вероятно, по проекту Джона Фендура (John Fendour). Он состоит из диагональных балок, и широко распространяющейся листвы на ветвях (узор), исходящей из центрального ядра.

В хоре и потолке видно сильное Фламандское влияние. Часовня была восстановлена, сегодня все ещё находится в использовании университетских служб и является популярным местом бракосочетания выпускников колледжа.

Эльфинстон владел копией библейских комментариев, которые показывают Храм в средние века: с башней с окнами и прямыми горизонтальными выступами, зубчатым ​​парапетом. И в Храме и в часовне доля ширины к длине 1:3,5. В храме, длина Великой палаты составляет 1:3.

Как Соломон отделал стены и потолок резным деревом в своём храме, Эльфинстон сделал скамьи и потолок в часовне. Создание этой шотландской Святая Святых было, безусловно, разработано Эльфинстоном, который затем хотел быть похоронен в её сердце.

Выбор архитектурных деталей предполагает наличие покровителя с достаточно широким знанием иностранных зданий, но также команды каменщиков и столяров, которые в пределах своей локализованной строительной деятельности, уже успели освоить многие континентальные идеи. План с длинной, узкой и многоугольной апсидой, является удобным решением для монастырской церкви и её непосредственного предшественника - колледжа Санкт-Сальватора в Сент-Эндрюс. Узорчатые окна, с их яркими и массивными рейками центральных стоек, также находятся в нижних землях, около Льежа; потолок с его листвой имеет прецеденты в мэрии и церкви St. Giles, Брюгге (Бельгия).

Сент-Эндрюс датируется 1411 годом, Глазго и Абердин не были основаны до 1451 и 1495 годов соответственно. В соседней Скандинавии первые два университета были основаны в Копенгагене, в 1475 году, и в 1477 году - в шведской Упсала. Некоторые из новых университетов XV века были маленькими и плохо обеспеченными, а ряд университетов, основанных до 1500 года, не пережил политические и религиозные перипетии средневековья. Абердин гордится тем, что тут продолжается непрерывная традиция изучения и преподавания с 1495 года по сегодняшний день. (mcjazz.f2s.com англ.)

Kings CollegeПеред Королевским колледжем установлено надгробие епископа Эльфинстона работы Генри Уилсона (Henry Wilson).

Эта бронзовая и мраморная скульптура была создана Генри Уилсоном в 1911 году. Изначально она стояла внутри часовни, но из-за её большого размера, в 1946 году, была перемещена на её текущую позицию - между часовней и High Street.

герб абердиншира

Справа, сверху, герб округа Абердин - Aberdeenshire.

Герб был присвоен в 1890 году. В четырех полях показаны четыре основные части округа. Три стога сена для округа Buchan, изгиб и поле из крестов для округа Mar, шахматная доска и 3 короны для округа Garioch и головы трех кабанов для округа Gordon (Герб Гордонoв из Гордона до начала XV века. В 1445 году сэр Александр Сетон из Гордона, внук последнего Гордона из Гордона сэра Адама, погибшего в 1402 году в битве при Хомилдон Хилле, был возведен в титул графа Хантли, от его второго сына Джорджа, 2-ого графа Хантли, принявшего фамилию прадеда (Гордон), происходят все последующие вожди Гордонoв, графы, маркизы и герцоги Хантли).

NORTH OF SCOTLAND AND TOWN AND COUNTY BANK

Слева сверху герб "NORTH OF SCOTLAND AND TOWN AND COUNTY BANK, LTD."

(North of Scotland Banking Company and Aberdeen Town and County Banking Company, слияние компаний зарегистрировано 30 апреля 1908 года).

Щит разбит по четвертям:

1ая и 4ая ячейки небесного цвета, диагональный крест на гербе между тремя башнями, расположенных треугольником, одна по центру кирпично мрачная и две по бокам серебристые.

2ая и 3яя красные ячейки, медальон на щите (подтверждающий посещение его владельцем Святой земли) между двумя башнями (серебристые, расположенные в башенном треугольнике). Кирпичная башня, как и до этого, в верхней части геральдического щита и две другие в основании.

На ленте выше щита девиз - "Ne nimium" или "Не слишком много". В секции ниже щита девиз - "Fide et Industria" "Вера и промышленность".

Пара держателей: по левую руку от зрителя леопард и справа от зрителя олень-самец (достигший пяти лет), оба выполнены в естественном цвете.

Перевнесен герб в официальный реестр в Лионском офисе 20 Мая 1908 года.

Номиналы прописью в нижнем левом углу и в центре. Цифрой справа.

Реверс:

5 Фунтов  Стерлингов 1949

Герб "NORTH OF SCOTLAND AND TOWN AND COUNTY BANK, LTD." (North of Scotland Banking Company and Aberdeen Town and County Banking Company, слияние компаний зарегистрировано 30 апреля 1908 года).

Щит разбит по четвертям:

1ая и 4ая ячейки небесного цвета, диагональный крест на гербе между тремя башнями, расположенных треугольником, одна по центру кирпично мрачная и две по бокам серебристые.

2ая и 3яя красные ячейки, медальон на щите (подтверждающий посещение его владельцем Святой земли) между двумя башнями (серебристые, расположенные в башенном треугольнике). Кирпичная башня, как и до этого, в верхней части геральдического щита и две другие в основании. На ленте выше щита девиз - "Ne nimium" или "Не слишком много". В секции ниже щита девиз - "Fide et Industria" "Вера и промышленность".

Пара держателей: по левую руку от зрителя леопард и справа от зрителя олень-самец (достигший пяти лет), оба выполнены в естественном цвете.

[Перевнесен герб в официальный реестр в Лионском офисе 20 Мая 1908 года].

Номиналы цифрами слева и справа сверху.

Комментарий:

Хотя Шотландия не самостоятельное государство, а является частью Великобритании, три шотландских банка имеют право на выпуск собственных банкнот. Официально эти банкноты не носят название "шотландских фунтов", их номинал обозначен в фунтах стерлингов. В строгом значении термина "законное средство платежа" (Legal Tender) банкноты шотландских банков не являются законным платёжным средством даже на территории Шотландии, но могут быть приняты на всей территории Соединённого Королевства.