header Notes Collection
наверх

5 Долларов 1976, Австралия

Каталог Краузе (Пика) Номер: 44b2
Годы выпуска: 1976 - 1979
Тираж: -
Подписи: Governor of the Reserve Bank of Australia: Mr. H.M.Knight, Secretary to the Treasury: Mr. F.H. Wheeler
Серия: Выпуск 1973 года
Образец от: 1974
Материал: Хлопчатобумажное волокно
Размер (мм): 152.40 x 76.20
Печатный двор: Note printing works at Victoria Parade, Fitzroy, Melbourne (1924 - 1981)

* Картинки отмеченные знаком magnify, рассматриваются увеличительным стеклом, остальные открываются в полном размере по клику на изображении.

** Слово "Specimen" присутствует только на некоторых электронных изображениях, согласно правилам публикации банкнот соответствующих банков.

5 Долларов 1976

Описание

Водяной знак:

Джеймс Кук

Капитан Джеймс Кук (англ. James Cook, 27 октября 1728 - 14 февраля 1779) - английский военный моряк, исследователь, картограф и первооткрыватель, член Королевского общества и капитан Королевских ВМС. Возглавлял три кругосветные экспедиции по изучению неизвестных просторов мирового океана, во время которых совершил ряд географических открытий. Исследовал и нанёс на карту малоизученные и редко посещаемые до него части Ньюфаундленда и восточного побережья Канады, Австралии, Новой Зеландии, западного побережья Северной Америки, Тихого, Индийского и Атлантического океанов. Благодаря тому вниманию, которое Кук уделял картографии, многие из составленных им карт по своей точности и аккуратности не были превзойдены на протяжении многих десятилетий и служили мореплавателям вплоть до второй половины XIX века.

Кук совершил своеобразную революцию в мореплавании, научившись успешно бороться с такой опасной и широко распространённой в то время болезнью, как цинга. Он ввел строгие правила, чтобы снизить частоту и тяжесть заболевания. А именно - соблюдение правил гигиены и наличие запаса свежих фруктов, содержавших витамин С.

Кук был известен своим терпимым и дружеским отношением к коренным жителям посещаемых им территорий. Но, не смотря на это, капитан Кук погиб, будучи атакован аборигенами, 14 февраля 1779 г. во время третьего путешествия на Гавайские острова. Команде удалось получить от туземцев тело Кука, и 21 февраля 1779 года он был похоронен в водах Тихого океана.

Вместе с ним в исследованиях принимала участие целая плеяда знаменитых мореплавателей и ученых, таких как Джозеф Банкс, Уильям Блай, Джордж Ванкувер, Джордж Диксон, Иоганн Рейнгольд и Георг Форстер.

Аверс:

5 Долларов 1976

 Sir Joseph BanksСэр Джозеф Банкс. Пунктирная гравюра с картины английского художника Томаса Лоуренса (Thomas Lawrence, 13 апреля 1769 - 7 января 1830), находящейся во владении видного антиквара и гравёра Самуэля Лайсонса (Samuel Lysons FRS, 1763 - июнь 1819). Эскиз выполнен В. Эвансом (W. Evans). Гравюра выполнена фламандским гравёром Энтони Кэрдоном (Anthony Cardon, 1772-1813). Опубликована 1 января 1810 года агенством "T. Cadell & W.Davies, Strand, London".

Сэр Джо́зеф Банкс (англ. Sir Joseph Banks, 1st Baronet, 24(13) февраля 1743 - 19 июня 1820) - английский натуралист, ботаник, баронет. Президент Королевского общества (1778-1820). Рыцарь Большого креста ордена Бани.

Джозеф Банкс родился в семье члена Палаты общин. Первоначальное образование получил в школе Харроу, затем в Итоне. Ещё будучи молодым человеком, проявил интерес к исследованиям природы, изучая родной Линкольншир.

В 1760 году поступил в Оксфордский университет, покинул его в 1764 году, но без степени. Его отец скончался в 1761 году, и Джозеф унаследовал обширное поместье Ривсбай Эбби. Среди его друзей в это время появляется Даниель Суландер, через которого Банкс знакомится с Карлом Линнеем. Банкс становится советником короля Георга III и призывает его поддерживать экспедиции для открытия новых земель, втайне лелея мечту и самому в них участвовать, чтобы утолить страсть к ботанике.

В 1765 году Банкс совершил вместе с Фиппсом путешествие на Ньюфаундленд и Лабрадор с целью изучения местной природы. При описании флоры и фауны Ньюфаундленда и Лабрадора он впервые применил систему Линнея.

В 1766 году он был избран членом Королевского общества.

В 1768-1771 годах Банкс сопровождал Джеймса Кука во время его первого кругосветного путешествия на Индеворе. В Бразилии он сделал первое научное описание бугенвиллеи (назвав её в честь Луи Антуана де Бугенвиля). На Таити в 1769 году учёные наблюдали прохождение Венеры между Солнцем и Землёй - основное назначение экспедиции. Путешествие продолжилось в Новой Зеландии и на восточном побережье Австралии, где Кук нанёс на карту береговую линию и открыл Ботанический залив (назван им так во многом в благодарность ботаникам экспедиции) и Большой Барьерный риф.

Банкс, Даниэль Суландер и финский ботаник Герман Споринг-младший собрали первую большую коллекцию образцов австралийских растений, описав впервые в науке большое число видов. Впоследствии материалы, собранные экспедицией в Австралии, легли в основу книги Банкса "Florilegium" (иллюстрированную художником Сидни Паркинсоном почти 800 рисунками и изданную в 35 томах, между 1980 и 1990 годами). Также во время первого путешествия Кука Банкс привёз и несколько образцов растений из Южной Америки.

Банкс вернулся в Англию 12 июля 1771 года и тут же стал знаменит. Он старался пойти с Куком и в его второе плавание, которое должно было состояться в 1772 году, но отказался от поездки, так как ему не позволили взять с собой двух музыкантов, которые играли бы для него во время ужина.

В 1772 году он посетил, вновь вместе с Даниэлем Суландером, остров Уайт, Гебридские острова и Исландию, давшие ему богатый материал для естественнонаучных исследований. Поселившись в Лондоне, Банкс целиком занялся работой над "Florilegium". В 1771 году он получил в Оксфорде степень доктора наук.

30 ноября 1778 года Банкс был избран президентом Королевского общества; в этой должности он состоял почти 42 года, направляя курс британской науки в конце XVIII и начале XIX века. Банкс посылал английских путешественников и учёных в разные уголки мира, щедро финансируя исследования. Он распорядился послать Джорджа Ванкувера на северо-восток Тихого океана, Аллана Каннингема в Бразилию, а затем и на север и северо-запад Австралии - для сбора гербариев, Уильяма Блая - перевезти хлебное дерево с южных тихоокеанских островов на Антильские. Банкс поддержал (в том числе и деньгами) Уильяма Смита в его долгих усилиях создать геологическую карту Англии - первую в истории геологическую карту целой страны. Каждый английский корабль, возвращавшийся на родину из Австралии, по требованию Банкса вёз образцы растений, животных или минералов, которые в Англии подвергали всестороннему исследованию. Дом в Сохо, где он жил, в то время был широко открыт для учёных и студентов: он был как бы библиотекарем и хранителем при своих коллекциях.

В 1788 году Банкс основал в Лондоне Ассоциацию по продвижению открытия внутренних областей Африки, более известную под названием Африканская ассоциация, или Африканское общество (англ. The Association for Promoting the Discovery of the Interior Parts of Africa, African Association). Джон Ледьярд, Саймон Лукас, Дэниел Хафтон, Мунго Парк, Фридрих Хорнеманн, Иоганн Людвиг Буркхардт, Генри Николс, совершившие свои путешествия в Африку под патронатом Ассоциации, многим обязаны Банксу.

В 1781 году Банкс был возведён в дворянство, получил титул баронета, а в 1797 году стал членом Королевского тайного совета. Банкс был негласным советником короля по Королевским ботаническим садам Кью (эта должность была узаконена в 1797 году). Из самой дали везли ботаники в Кью экзотические новинки. Сад в Кью становился лучшим в мире.

В 1799 году Бэнкс совместно с графом Румфордом и другими членами Королевского общества основали лондонский Королевский институт как базу для совместных исследований учёных и их преподавательской деятельности. В 1802 году избран во Французскую академию.

В 1805 году Банкс из-за болезни почти перестал ходить, но разум его оставался светел. В последние годы он много времени уделял археологии и древностям, равно как практическому садоводству и агрономии.

В 1820 году он передал бразды правления Королевским обществом Уильяму Хайду Уолластону, но остался членом совета.

Более подробно о путешествиях Бэнкса и его заслугах вы можете прочесть тут Ботаник, открывший новый мир растений

На фоне коллаж растений (всего 18 штук), открытых Сэром Джозефом Бэнксом. А именно:

Allocasuarina littoralis1) Сверху, слева коробочки плода Allocasuarina littoralis.

Широко известный как black sheoak, или речной черный дуб, это эндемик Австралии, обычно до 8 метров высотой, но иногда достигает 15 метров. Грубый кустарник, растущий, в основном, в открытых морских районах. Назван в честь его произрастания вблизи побережья. Это несколько вводит в заблуждение, так как он хорошо растёт как во внутренних, так и в прибрежных зонах.

Вечнозеленое дерево славится своими модифицированных веточками, листья 5-8 см. длиной, узкие (не более 4 мм.). Это сравнительно быстро растущее дерево (до 800 мм. в год), что делает его очень удобным для посадки вдоль дорог. Эффектные красные цветы появляются весной. Встречается в Квинсленде, Новом Южном Уэльсе, Территории столицы Австралии, Виктории и на Тасмании.

Eucalyptus pyriformis2 и 3) Ниже, большой плод и коробочка семян растения Eucalyptus pyriformis.

Вид эвкалипта с плодами грушевидной формы, род малли. Еще называют Доверинской розой. Небольшой, редкий вид с гладкой, серой или оранжево-розовой корой. Цветки красные или кремово-белые, с середины зимы до середины весны. Фрукты висят на длинных черешках, с ребристой поверхностью, в форме груши до 4х55 см.

Распространение ограничено в западной части севера Западной Австралии, с северо-запада Джералдтона на юг до Доверина, как правило, на белых, песчанных почвах.

Отличается своими большими, подвесными почками и визуально захватывающими цветами.

Bottlebrush4) Под коробочками с семенами Eucalyptus pyriformis - Каллистемон лимонный, Bottlebrush.

Callistemon citrinus - это небольшое, вечнозеленое дерево или куст, семейства миртовые. Родом из Австралии, штатов Квинсленд, Новый Южный Уэльс и Виктория. Листья узкие, кожистые, копьеобразные, при растирании издают цитрусовый аромат (от этого и название). Цветы ярко-красные и состоят в основном из тычинок. Они расположены вокруг кончиков веток и похожи на ёршики для мытья бутылок. Лимонный Bottlebrush цветет с начала весны и на протяжении всего лета. Кора грубая, светло-коричневая.

5) Справа от Каллистемона - стручок с семенами зрелого эвкалипта.

Eucalyptus comitae-vallis6) Под большим плодом Eucalyptus pyriformis - плод редкого Eucalyptus comitae-vallis или Comet Vale Marlock.

Растёт на юге Западной Австралии.

Eucalyptus fraxinoides Eucalyptus fraxinoides7) Справа от плода Eucalyptus comitae-vallis - ветвь с плодами Eucalyptus fraxinoides.

Eucalyptus fraxinoides или Белый Ясень это эвкалипт из горной местности Юго-Восточного Нового Южного Уэльса. Средние до большого размер деревьев, как правило, от 20 до 40 метров высотой. Ствол отмечены широкими медно-цветными штрихами. Плоды шаровидные, слегка в форме урны, с небольшими отверстиями.

Phebalium squamulusom8) Ниже и чуть правее Eucalyptus fraxinoides - цветок Phebalium squamulusom, в увеличенном масштабе.

Phebalium squamulosum это кустарник или вид деревьев, который является эндемиком в восточной Австралии. Он известен под общими именами чешуйчатый Phebalium или лесной Phebalium. Высота его от 1 до 7 метров.

Telopea speciosissima9) Под коробочками с семенами Каллистемона лимонного - большой семенной стручок Телопеи прекрасной или Waratah (Telopea Speciosissima).

Телопея прекрасная (лат. Telopea speciosissima) - вид кустарников из семейства Протейные, Растёт на юго-востоке Австралии в штате Новый Южный Уэльс, эмблемой которого и является. Известен своими большими тёмно-красными соцветиями, составленными из сотен отдельных цветков. Вид встречается на центральном и южном берегах штата Новый Южный Уэльс.

Произрастает на песчаных почвах, в лесах, с открытым верхним пологом.

Stenocarpus sinuatus10) Над стручком семян Телопеи - The Firewheel tree, Стенокарпус выемчатый, Австралийское огненное дерево или Колесное дерево (Stenocarpus sinuatus).

Семейство: Протейные.

Существует примерно 30 видов растений рода Stenocarpus. Большинство из них произрастает в Новой Каледонии и около 7 видов в Австралии. S.sinuatus - наиболее известен и широко культивируется как в Австралии, так и за рубежом. Наиболее широко распространён в тропических лесах северо-восточного Нового Южного Уэльса и восточного Квинсленда.

Огненное или колесное дерево получило свое название за необычную форму и яркость соцветий (диаметром до 10 см.), которые украшают растение с начала лета до осени. Они напоминают красные велосипедные колеса. Листья с темно-зеленые цельные или дольчатые длиной до 45см.

Stenocarpus sinuatus по праву считается одним из самых впечатляющих австралийских деревьев. В природе растение может достигать высоты 30 метров, а в комнатных условиях - 150 см.

Другие распространенные имена включают Белое коровье дерево, Квинслендское огненное колесо, цветок тюльпана, белый дуб и белый шелковый дуб.

Eucalyptus stellulata11) Прямо под ним - маленькая ветка с семенами Eucalyptus stellulata или Black Sally.

Эвкалипт звёздчатый (лат. Eucalyptus stellulata) - вечнозеленое дерево, вид рода Эвкалипт (Eucalyptus) семейства Миртовые (Myrtaceae).

В природе ареал охватывает юго-восток Австралии - плоскогорья Нового Южного Уэльса и восточные горы Виктории. Поднимается до 1500 м. над уровнем моря. Высоко в горах растёт как кустарник. Встречается на лёгких каменистых и влажных почвах.

Stenocarpus salignus12) В самом центре коллажа - цветок Stenocarpus salignus.

Stenocarpus salignus, известный как Beefwood, растёт в тёплых, тропических лесах на побережье и горных хребтах Восточной Австралии. Первоначально был описан ботаником Робертом Брауном в 1810 году. Хорошо растёт в тени, на хорошо дренированных слабокислых почвах.

Xylomelum pyriforme13) Ниже и правее Stenocarpus salignus - цветение Xylomelum pyriforme или древесной груши.

Широко известен как древесная груша, является одним из видов деревьев в семье протейных. Эндемик Австралии. Первые документальные записи о нём сделали, в Ботани-Бей, Джозеф Бэнкс и Даниэль Соландер в 1770 году. Был впервые описан, как Banksia pyriformis, немецким ботаником Джозефом Гертнером в 1788 году.

Cladium procerum14) Ниже и немного левее древесной груши - Cladium procerum (Древовидная зубчатая осока).

Большие корневищные многолетники, образующие большие сплетения.

Стебли цилиндрические, гладкие, голые, высокие 1-2,5 м, 5-10 мм в диаметре. Часто ветвящиеся в узлах. Листья острые - 2,5 м. в длину, 5-20 мм. шириной; желто-коричневые у основания. Соцветие большое.

Орехи эллипсоидные, яйцевидные, 2,0-2,5 мм., 1,3-2 мм. в диаметре. Голые, гладкие, блестящие, бледно-коричневые.

Растет в прибрежных болотах и полях озер, спорадически. В основном вдоль побережья, но с распространением внутри страны до ущелья реки Гулберн (Goulburn River Gorge), где он растёт на песчанике скал.

15) Ниже и правее древесной груши - лист эвкалипта на просвет.

Eucalyptus Virgata16) Справа от цветка Stenocarpus salignus - коробочка плода Eucalyptus Virgata или Eucalyptus leuhmannianaâ, также известного как Yellow-top Ash.

Eucalyptus Virgata - лесные деревья, достигающие высоты более 100 футов, веточки сероватые. Кора толстая, ламинированная. Аномальные листья в основном очередные, черешковые, иногда серовато-тонкие, овально-ланцетные до ланцетных, заостренные, от 4 до 5 дюймов в длину, до 1 1/2 дюйма в ширину. Фрукты грушевидные.

Banksia integrifolia17) Сверху, справа, прямо под буквой А в слове Australia, вертикально - скопление плодов Banksia integrifolia или береговая Банксия.

Banksia Integrifolia, является одним из видов дерева, которое произрастает по всему восточному побережью Австралии. Сильно варьируется по форме, но наиболее часто встречается в виде дерева до 25 метров (82 футов) в высоту. Его листья имеют темно-зеленые верхние поверхности и белые нижние стороны.

Это один из четырех оригинальных видов банксия, собранных сэром Джозефом Банки в 1770 году, и один из четырех видов, опубликованных в 1782, как часть Карла Линнея Младшего "Younger's original description of the genus". Это была сложная таксономическая история, с многочисленными видами и сортами. Вопрос таксономии сейчас, в основном, решен, признаны три подвида: Б. Integrifolia. Integrifolia, Б. Integrifolia. Compar и В. Integrifolia. Monticola.

Callitris rhomboidea18) Справа от портрета Джозефа Бэнкса - гроздь шишек Callitris rhomboidea или кипарисовая сосна Oyster Bay.

Уроженец некоторых частей Восточной и Юго-Восточной Австралии. Встречается от Blackdown плато, в Центральном Квинсленде, через восточный Новый Южный Уэльс до хребта Howe, в Восточном Джипсленде, в восточной Виктории. Также присутствуют около Мельбурна и в Малой пустыне, на Грампианском хребте, на западе Виктории, на острове Кенгуру и в Лофти Маунт, на юго-востоке Южной Австралии. Есть и в восточной Тасмании.

Источник информации - книга Михаэля Форт-Роланда (Michael P. Vort-Roland) "Australian decimal banknotes" (Mannum, S. Aust: M.P. Vort-Roland, 1985), страницы 85-87.

Номинал цифрой слева и справа сверху. Прописью слева.

Реверс:

5 Долларов 1976

Caroline ChisholmГравировка на банкноте сделана с портрета художника Анджело Коллена Хэйтера (Angelo Collen Hayter), 1 сентября 1852 года. Портрет хранится в Национальной библиотеке Австралии.

Одежда на Каролине Чисхолм, на ее портрете Анджело Хейтера, передаёт чувство скромности и порядочности и часто ассоциируется с нарядами викторианской эпохи: темные тона её шелкового платья и шали, сверху окаймлённых только белыми кружевными манжетами, в виде воротника. Во время долгого правления королевы Виктории (1837-1901), мода претерпела ряд изменений. Как правило, женские платья стали более крупными и сложными, чем лёгкие, простые одежды первых десятилетий XIX века. Как, например, слоёные юбки или натянутые на ребристый металлический каркас, поддерживающий широкую форму, платья.

Каролина Чисхолм (Caroline Chisholm, 30 мая 1808 - 25 марта 1877) - была известна как "друг эмигрантов" за ее работу с бедными иммигрантами в XIX веке.

Она родилась в Англии, в 1808 году. Переехала в Австралию на постоянное место жительства, вместе со своим мужем, в 1839 году. В Сиднее, Чисхолм была шокирована условиями, в которых жили женщины-иммигрантки. Тысячи были безработными, многие были обездолены и спали на улицах. Некоторые из них были вынуждены заниматься проституцией.

Хотя правительство оплачивало их переезд в Австралию, помощь на месте не оказывалась.

Первым делом Чисхолм убедила губернатора отдать ей здание, в котором могли бы жить женщины-иммигрантки и открыла в нём "Женский иммиграционный дом", где хотя бы на первых порах женщины могли найти кров и пищу.

Family Colonization Loan SocietyВ газете "The South Australian Register" от 26 июля 1851 года появилась заметка о том, что Каролина Чисхолм открыла в Аделаиде "Семейное колониальное кредитное общество" (Family Colonization Loan Society) (здание в центре банкноты), где она вела налаженную службу трудоустройства, обширную переписку с работодателями об условиях труда, оплаты, быта. Также решался вопрос о выдаче кредитов на первое время пребывания. Она встречала каждый корабль из Англии, чтобы облегчить новоприбывшим их первые шаги на новой земле. Леди на белой лошади можно было видеть в труднодоступных. необжитых районах буша во главе новоселов, которых она сама сопровождала к месту новой работы, на отдаленных фермах, где она проверяла условия жизни работниц, на золотых приисках, где открыла приют для семей шахтеров.

У ее службы был большой успех, и в ближайшие несколько лет она нашла работу и жилье для 11000 новоприбывших.

Чисхолм посвятила свою жизнь не только улучшению жизни иммигрантов, а в том числе и улучшению ужасных условий на судах, прибывающмх с иммигрантами.

Каролина вернулась в Англию, для посещения, в 1866, но никогда уже не вернулась назад, в Австралию. После жизни благотворительной деятельности от имени тысяч иммигрантов, она скончалась в относительной бедности и безвестности в 1877 году.

Sydney 1848На заднем плане дома на улицах Сиднея, с зарисовок из книги художника Джозефа Фоулеса (Joseph Fowles) "Сидней в 1848 году" "Sydney in 1848".

Рядом виден верх первого листа газеты "Shipping Gazette" с началом статьи об открытии Каролиной Чисхолм Семейного колониального кредитного общества.

На первом плане женщины-иммигрантки, на собрании перед "Сеймейным обществом".

В правом верхнем углу находится барк "Slains Castle".

"Slains Castle", которым командовал капитан H.T. Andrew, был зафрахтован в 1850 году Семейным колониальным кредитным обществом для осуществления своего первого рейса по доставке эммигрантов, направляющихся в Австралию. В своей книге "Корабли с мигрантами в Южную Австралию 1836 - 1866 годов" ("Migrant Ships to South Australia 1836 - 1866") Рональд Парсонс (Ronald Parsons) описывает "Slains Castle" как 3-мачтовый барк, водоизмещением 503 тонны, построенный в Лондоне в 1836 году. Он принадлежал компании "Money Wigram & Co". и был зарегистрирован в Лондоне. До этого рейса он делал рейсы между Англией и Новой Зеландией в 1841 году под командованием капитана Джеймса Петри (James Petrie), в 1846 году, а затем в Отаго, Новую Зеландию в 1852 году.

"Семейное колониальное кредитное общество" (Family Colonization Loan Society) было органом, который был основан госпожой Каролиной Чисхолм, по возвращению в Англию, после 7 лет в Австралии. Это была благотворительная организация, занимающаяся помощью семьям "трудолюбивого и скромного класса", организовывая их путешествие в Австралию в относительном комфорте и безопасности. Он также помогал лицам, уже проживающим в Австралии, спонсировать родственников для переезда к ним.

Номиналы цифрами слева сверху и справа внизу.

Комментарий:

На аверсе и реверсе, сверху, надпись "Australia".

Дизайнер: Гордон Эндрюс (Gordon Andrews) в сотрудничестве со специалистами фирмы "Organisation Giori" в Милане.

Также учавствовал консультант артистического отдела Банка Австралии Рассел Драйсдэйл (Russell Drysdale).