Pass to the Gulf of Finland for fishing in a day time, 1940, Union of Soviet Socialist Republics
| no number in katalog | - |
| Years of issue: | 08.05.1940 |
| Edition: | |
| Signatures: | Начальник Ленинградского Морского Пограничного Отряда НКВД: Владимиров |
| Serie: | No Serie |
| Specimen of: | 1940 |
| Material: | Paper |
| Size (mm): | 205 х 140 |
| Printer: | Unknown printer |
* All pictures marked 
are increased partially by magnifying glass, the remaining open in full size by clicking on the image.
** The word "Specimen" is present only on some of electronic pictures, in accordance with banknote images publication rules of appropriate banks.
Description
Watermark:
Net of small diamonds.
Avers:
I got 2 documents that I decided to put on the site, despite the fact that these are not banknotes. It seems to me that these are quite interesting things, therefore ....
Pass to the Gulf of Finland, for fishing, in the afternoon.
Russian-speaking visitors to the site themselves can read everything on the pass :).
Yes .. I looked at Google maps on Sestroretsk .. it became interesting. It turns out that Gagarinskaya embankment is still there. Only, the house number 4, of course, is no longer there.
"Pass number 165.
Issued to Ivanov Vasily Danilovich.
Address: Leningrad district, Sestroretsk, Gagarinskaya embankment 4.
Access to the Gulf of Finland for fishing is permitted, in the day time, by boat number 1414 in the area of Lisiy Nos ("Fox nose") - Tarkhovka.
Valid until November 30, 1940 with mandatory registration upon entering the Gulf of Finland at the Tarkhovka border post.
After the expiration of the period, the Pass is to be returned to the Leningrad Sea border guard detachment of the NKVD. (The NKVD (People's Commissariat for Internal Affairs) was a government department in the Soviet Union. It was the law enforcement agency which did the will of the All Union Communist Party).
Signature: The head of the detachment - Vladimirov.
Issued: May 8, 1940".
Revers:
White. Uniface.
Comments:
If you find my work useful I will be grateful for any help in supporting the site.
-
PayPal
-
For users of European Union banking system